| Acknowledgements | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-30页 |
| 2.1 Theoretical Research of Metaphors | 第13-23页 |
| 2.1.1 Classical Figurative View | 第13-14页 |
| 2.1.2 Contemporary Cognitive View | 第14-17页 |
| 2.1.3 Current Critical View | 第17-23页 |
| 2.2 Applied Research of Metaphors | 第23-25页 |
| 2.3 Metaphors in Political Discourse | 第25-30页 |
| Chapter 3 Methodology | 第30-35页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第35-57页 |
| 4.1 Seven Conceptual Metaphors in the two Texts | 第35-38页 |
| 4.2 The Differences in the Seven Conceptual Metaphors | 第38-40页 |
| 4.3 Three-dimensional Analysis of the Seven Conceptual Metaphors | 第40-57页 |
| 4.3.1 Conflict Metaphors | 第40-43页 |
| 4.3.2 Journey Metaphors | 第43-46页 |
| 4.3.3 Family Metaphors | 第46-48页 |
| 4.3.4 Religion Metaphors | 第48-50页 |
| 4.3.5 Plant Metaphors | 第50-52页 |
| 4.3.6 Building Metaphors | 第52-54页 |
| 4.3.7 Light and Fire Metaphors | 第54-57页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第57-61页 |
| 5.1 Major Findings | 第57-58页 |
| 5.2 Limitations and Implications | 第58-61页 |
| References | 第61-67页 |
| Appendixes | 第67-80页 |
| Appendix A:Text 1 | 第67-73页 |
| Appendix B:Text 2 | 第73-80页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第80页 |
