| Abstract | 第3页 |
| 摘要 | 第4-6页 |
| Chapter One Task Description | 第6-10页 |
| 1.1 About the author | 第6-7页 |
| 1.2 About the work | 第7-8页 |
| 1.3 About the significance of translation | 第8-10页 |
| Chapter Two Process Description | 第10-13页 |
| 2.1 Preparation | 第10页 |
| 2.2 While-translating | 第10-11页 |
| 2.3 Proofreading | 第11-13页 |
| Chapter Three Case Study | 第13-27页 |
| 3.1 Theoretical basis of Contextual Parameter | 第13-15页 |
| 3.2 Application of Contextual Parameter to the process of translation | 第15-27页 |
| 3.2.1 Semantic parameters of character relationship | 第15-19页 |
| 3.2.2 Semantic parameters of character behavior | 第19-24页 |
| 3.2.3 Parameters of language culture | 第24-25页 |
| 3.2.4 Semantic parameters of logic | 第25-27页 |
| Chapter Four Conclusion | 第27-30页 |
| 4.1 Findings | 第27-28页 |
| 4.2 Limitations and improvements | 第28-30页 |
| Bibliography | 第30-32页 |
| Aknowledgements | 第32-33页 |
| Appendix | 第33-97页 |
