| 摘要 | 第2-3页 |
| ABSTRACT | 第3页 |
| 中文文摘 | 第4-8页 |
| 第一章 前言 | 第8-10页 |
| 第一节 研究意义及目的 | 第8页 |
| 第二节 本文研究方法及框架 | 第8-10页 |
| 第二章 文献综述 | 第10-14页 |
| 第一节 本地化翻译职业技能 | 第10-11页 |
| 第二节 本地化翻译教学 | 第11-14页 |
| 第三章 本地化翻译市场人才需求 | 第14-18页 |
| 第一节 翻译市场的现状 | 第14-15页 |
| 第二节 本地化翻译人才的需求 | 第15-18页 |
| 第四章 应市场而生的本地化翻译人才培养对策 | 第18-40页 |
| 第一节 国外本地化教学经验借鉴 | 第18-20页 |
| 第二节 国内本地化教学现状 | 第20-24页 |
| 第三节 本地化翻译人员的职业要求 | 第24-33页 |
| 第四节 本地化翻译人才培养策略 | 第33-40页 |
| 第五章 结论 | 第40-42页 |
| 第一节 研究发现 | 第40-41页 |
| 第二节 研究不足及后续研究方向 | 第41-42页 |
| 附录1 | 第42-44页 |
| 附录2 | 第44-50页 |
| 参考文献 | 第50-60页 |
| 致谢 | 第60页 |