| Автореферат | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Введение | 第8-9页 |
| Глава Ⅰ. Описаниезадачперевода | 第9-11页 |
| ·Ознакомление c задачамиперевода | 第9页 |
| ·Выполняемыезадачи | 第9-10页 |
| ·Соответствующиетребования | 第10-11页 |
| Глава Ⅱ Описаниепроцессаперевода | 第11-17页 |
| ·Подготовкакпереводу | 第11-15页 |
| ·Процессперевода | 第15页 |
| ·Работапослеперевода | 第15-17页 |
| Глава Ⅲ. Анализыпредставленнойработы | 第17-27页 |
| ·Типывопросов, возникшихвпроцессеперевода | 第17-18页 |
| ·Теорическоеразмышлениеовопросах, возникшихвпроцессепереводаиих разрешение | 第18-25页 |
| ·Вывод: Мерыдляпредотвращениянепредвиденныхситуаций | 第25-27页 |
| Заключение | 第27-28页 |
| Литература | 第28-29页 |
| Исходныйтекститекстперевода | 第29-57页 |
| Благодарностьзапомощьвработе | 第57页 |