中文摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-8页 |
绪论 | 第8-19页 |
第一章 《醒世姻缘传》方言词的历史层次 | 第19-47页 |
第一节 《醒世姻缘传》方言词概貌 | 第19-23页 |
第二节 《醒世姻缘传》方言保留的上古汉语词汇 | 第23-30页 |
第三节 《醒世姻缘传》方言词与中古汉语之关系 | 第30-36页 |
第四节 《醒世姻缘传》方言词与近代汉语及北方话之关系 | 第36-47页 |
第二章 《醒世姻缘传》方言词流行区域 | 第47-73页 |
第一节 政治经济对方言词的影响--《醒世姻缘传》方言词的南传与北播 | 第47-59页 |
第二节 大移民对方言词的影响--由“子”尾与“儿”尾看山西方言与南方方言的渗透 | 第59-66页 |
第三节 异族统治对方言词的影响--《醒世姻缘传》方言词的非汉语成分 | 第66-73页 |
第三章 方言词与通语词的关系 | 第73-93页 |
第一节 通语词衰退为方言词 | 第73-81页 |
第二节 通语词对方言词的影响 | 第81-85页 |
第三节 南北方言词的竞争与通语的选择 | 第85-89页 |
第四节 方言读音的竞争与通语词汇更替 | 第89-93页 |
第四章 方言词特征初探 | 第93-115页 |
第一节 方言词的区域特征 | 第93-101页 |
第二节 “父亲”义称谓词的区域特征与移民及民族接触活动 | 第101-105页 |
第三节 方言词词缀 | 第105-107页 |
第四节 方言词的贬义色彩 | 第107-110页 |
第五节 方言词的文化风俗内涵 | 第110-115页 |
第五章 方言词与通语词发展规律的一致性 | 第115-128页 |
第一节 词汇化—以“敢说”为例 | 第115-119页 |
第二节 语法化—以“一个”为例 | 第119-123页 |
第三节 离合词的形成与单音节动词强动作性的关系 | 第123-128页 |
结语 | 第128-130页 |
附录 | 第130-216页 |
附录一 《醒世姻缘传》方言词汇释 | 第130-184页 |
附录二 《醒世姻缘传》方言词流行区域表 | 第184-216页 |
参考文献 | 第216-223页 |
后记 | 第223-224页 |