我国英语新闻灾难报道叙事学分析--以《中国日报》“汶川”报道为例
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 第一章、引论 | 第8-15页 |
| 一、选题及研究目标和意义 | 第8-9页 |
| (一) 选题 | 第8-9页 |
| (二) 研究目标 | 第9页 |
| (三) 研究意义 | 第9页 |
| 二、文献综述 | 第9-15页 |
| (一) 新闻叙事 | 第10-13页 |
| (二) 将新闻叙事引入英语新闻 | 第13-14页 |
| (三) 灾难报道和新闻叙事 | 第14-15页 |
| 第二章、新闻文本的叙事结构 | 第15-32页 |
| 一、语篇层面 | 第15-29页 |
| (一) 新闻叙事的语法结构 | 第15-24页 |
| 1. 新闻格局 | 第15-20页 |
| 2. 新闻格局分析小案例 | 第20-21页 |
| 3. “汶川报道”的叙事结构 | 第21-24页 |
| (二) 新闻文本的语义结构 | 第24-29页 |
| 1. 语义结构 | 第24-25页 |
| 2. 宏观结构规则与微观结构规则 | 第25-29页 |
| 二、情节层面：叙事风格 | 第29-32页 |
| 第三章 新闻文本的叙事元素 | 第32-44页 |
| 一、视角 | 第32-38页 |
| (一) 全知视角 | 第32-33页 |
| (二) 限知视角 | 第33-36页 |
| 1、第一人称限知 | 第33-36页 |
| 2、第三人称限知 | 第36页 |
| (三) 纯客观视角 | 第36-37页 |
| (四) 视角转换与多元视角 | 第37-38页 |
| 二、叙事修辞：修辞手段的选择和运用 | 第38-44页 |
| (一) 显性的事实 | 第39页 |
| (二) 隐性的道理 | 第39-40页 |
| (三) 隐喻 | 第40-41页 |
| (四) “汶川报道”的叙事元素 | 第41-44页 |
| 第四章“汶川报道”叙事模式 | 第44-46页 |
| 结论 | 第46-48页 |
| 参考文献 | 第48-50页 |
| 致谢 | 第50-51页 |
