| 摘要 | 第4-5页 |
| 要旨 | 第6-9页 |
| 第1章 序論 | 第9-19页 |
| 1.1 研究の目的と意義 | 第9-10页 |
| 1.2 研究資料と研究方法 | 第10-14页 |
| 1.3 先行研究 | 第14-19页 |
| 第2章 日本語と中国語における謝罪行動 | 第19-29页 |
| 2.1 謝罪表現の使用場面 | 第19-22页 |
| 2.2 各場面の用例分析 | 第22-29页 |
| 第3章 定型表現と非定型表現の中日比較 | 第29-42页 |
| 3.1 定型表現と非定型表現 | 第29-34页 |
| 3.1.1 定型表現について | 第29-32页 |
| 3.1.2 非定型表現について | 第32-34页 |
| 3.2 定型表現と非定型表現の使用実態 | 第34-42页 |
| 3.2.1 全体的な傾向性 | 第34-37页 |
| 3.2.2 定型表現と非定型表現の選択基準 | 第37-42页 |
| 第4章 謝罪する時のストラテジー | 第42-56页 |
| 4.1 謝罪ストラテジーの種類 | 第43-44页 |
| 4.2 謝罪ストラテジーの使用率 | 第44-56页 |
| 第5章 結論 | 第56-59页 |
| 5.1 まとめ | 第56-57页 |
| 5.2 今後の研究課題 | 第57-59页 |
| 参考文献 | 第59-62页 |
| 謝辞 | 第62-63页 |