| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 1. Introduction | 第6-8页 |
| 2. Literature Review | 第8-14页 |
| ·Definition of Interpretation | 第8页 |
| ·Classification of Interpretation | 第8-9页 |
| ·Listening Comprehension | 第9-10页 |
| ·Definition of Listening Comprehension | 第9页 |
| ·Characteristics of Listening Comprehension in Interpretation | 第9-10页 |
| ·Listening Comprehension Barriers | 第10页 |
| ·Accent | 第10-11页 |
| ·Definition of Accent | 第11页 |
| ·The Impact of Accent on Listening Comprehension in Interpretation | 第11页 |
| ·Flow of Speech | 第11-12页 |
| ·Major Literature on Interpenetration and Listening Comprehension Barriers in Interpretation | 第12-14页 |
| 3. Methodology | 第14-15页 |
| ·Research Objective | 第14页 |
| ·Research Questions | 第14页 |
| ·Data Collection | 第14页 |
| ·Data Analysis Procedures | 第14-15页 |
| 4. Listening Comprehension Barriers | 第15-20页 |
| ·Listening Comprehension Barriers Caused by Accent | 第15-18页 |
| ·Listening Comprehension Barriers Caused by Flow of Speech | 第18-20页 |
| 5. Coping Strategies for Listening Comprehension Barriers | 第20-23页 |
| ·Coping Strategies for Barriers Caused by Accent | 第20-21页 |
| ·Preparation for Techniques | 第20页 |
| ·Preparation for Knowledge | 第20页 |
| ·Preparation for Accent Knowledge | 第20-21页 |
| ·Coping Strategies for Barriers Caused by the Flow of Speech | 第21-23页 |
| ·Development and Improvement of Knowledge of Speech Flow | 第21页 |
| ·Development and Perfection of Background Information | 第21-23页 |
| 6. Conclusion | 第23-24页 |
| References | 第24-25页 |
| Acknowledgements | 第25页 |
