| 致谢 | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| 引言 | 第9-11页 |
| （一）研究背景 | 第9页 |
| （二）研究问题及方法 | 第9-10页 |
| （三）研究意义 | 第10-11页 |
| 第一章 企业翻译外包项目概况 | 第11-14页 |
| （一）企业翻译项目外包概况 | 第11-12页 |
| （二）企业翻译项目外包流程及管理 | 第12-14页 |
| 第二章 企业常规翻译质量管理手段及作用 | 第14-28页 |
| （一）市场部翻译外包项目案例介绍及其特点 | 第14-16页 |
| （二）企业内部质量管理手段 | 第16-28页 |
| 1、第三方翻译审校 | 第16-20页 |
| 2、问题反馈与沟通 | 第20-28页 |
| 第三章 企业非常规翻译质量管理手段及其他 | 第28-30页 |
| （一）非常规质量管理手段 | 第28页 |
| （二）有待改善问题及其他说明 | 第28-30页 |
| 结语 | 第30-31页 |
| 参考文献 | 第31-32页 |
| 附录 | 第32-50页 |