| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-13页 |
| ·Distinguishing the Nonverbal Actions | 第9-10页 |
| ·Explanation of Some Terms in This Paper | 第10页 |
| ·Purpose of Writing This Paper | 第10-11页 |
| ·Organization of the Writing | 第11-13页 |
| Chapter 2 Nonverbal Actions and Nonverbal Communication | 第13-24页 |
| ·Nonverbal Actions | 第13-20页 |
| ·Definition of Nonverbal Actions | 第13-14页 |
| ·Two Properties of Nonverbal Actions | 第14-15页 |
| ·Eight Features of Nonverbal Actions | 第15-16页 |
| ·Functions of Nonverbal Actions | 第16-18页 |
| ·Classification of Nonverbal Actions | 第18-19页 |
| ·Difference of Nonverbal Actions | 第19-20页 |
| ·Nonverbal Communication | 第20-22页 |
| ·Nonverbal Actions in Nonverbal Communication | 第22页 |
| ·Summary | 第22-24页 |
| Chapter 3 Interpretation | 第24-38页 |
| ·History and Development of Interpretation | 第24-27页 |
| ·Interpretation in Ancient Times | 第24-25页 |
| ·Interpretation before the Twentieth Century | 第25页 |
| ·Interpretation in the Twentieth Century | 第25-27页 |
| ·Natures of Interpretation | 第27-29页 |
| ·Interpretation as Communication | 第27-28页 |
| ·Interpretation as Explanation | 第28-29页 |
| ·Modes and Types of Interpretation | 第29-31页 |
| ·Review of Theory of Sense | 第31-33页 |
| ·Review of Effort Model | 第33-34页 |
| ·Criteria for Interpretation | 第34-36页 |
| ·Professional Criteria | 第34-35页 |
| ·Li Yueran’s Criteria | 第35页 |
| ·Zhang Weiwei’s Criteria | 第35-36页 |
| ·Bao Gang’s Criteria | 第36页 |
| ·Summary | 第36-38页 |
| Chapter 4 Interpreting the Nonverbal Actions | 第38-47页 |
| ·Practice of Interpreting Nonverbal Actions | 第38-42页 |
| ·Model of Interpreting the Nonverbal Actions | 第42-43页 |
| ·Basic Principles in Decoding the Nonverbal Actions | 第43-44页 |
| ·Time to Decode | 第44-46页 |
| ·Reminders in Interpreting Nonverbal Actions | 第46页 |
| ·Summary | 第46-47页 |
| Chapter 5 Cultivating the Competence to Interpret Nonverbal Actions | 第47-56页 |
| ·Knowing Both Cultures | 第47-48页 |
| ·Strengthening Cross-cultural Awareness | 第48-49页 |
| ·Getting Familiar with the Nonverbal Actions | 第49-54页 |
| ·Class Training | 第49-52页 |
| ·Self Improvements | 第52-54页 |
| ·Summary | 第54-56页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第56-59页 |
| ·An Overall Review of the Paper | 第56-57页 |
| ·Conclusion | 第57页 |
| ·Suggestions for Further Studies | 第57-59页 |
| Appendix | 第59-60页 |
| Bibliography | 第60-62页 |
