Abstract | 第5页 |
摘要 | 第6-7页 |
Chapter One Introduction | 第7-11页 |
1.1 The Background of the Project | 第7-8页 |
1.2 The Significance of the Project | 第8-9页 |
1.3 The Method of Study | 第9页 |
1.4 The Source and Requirements of the Project | 第9页 |
1.5 The Structure of the Report | 第9-11页 |
Chapter Two Project Description | 第11-16页 |
2.1 Preparations for the Project | 第11-14页 |
2.2 The Process of the Interpretation | 第14页 |
2.3 The Revision and Conclusion of the Interpretation Practice | 第14-16页 |
Chapter Three Case Study | 第16-26页 |
3.1 Brief Introduction of the Interpretative Approach | 第16-17页 |
3.2 The Application of the Interpretative Approach in Practice | 第17-26页 |
3.2.1 Comprehension of the Source Language | 第17-20页 |
3.2.2 De-verbalization | 第20-22页 |
3.2.3 Reformulation of the Target Language | 第22-26页 |
Chapter Four Project Assessment | 第26-29页 |
4.1 Assessment of the Audience | 第26-27页 |
4.2 Self-assessment | 第27-29页 |
Chapter Five Conclusion | 第29-31页 |
Acknowledgements | 第31-32页 |
Bibliography | 第32-34页 |
Appendix | 第34-61页 |