| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapter I Interpreting Pauses Phenomenon | 第11-13页 |
| 1. The Concept of Pause | 第11页 |
| 2. Significance of the Research | 第11-13页 |
| Chapter II Factors of Causing Pauses in Interpreting | 第13-25页 |
| 1. Doing Multiple Tasks Simultaneously in a Short Time | 第13页 |
| 2. High Requirements for Interpreters | 第13-16页 |
| 3. Listening and Understanding Difficulties for Causing Pauses | 第16-20页 |
| 4. Challenges in Interpreting Process | 第20-25页 |
| Chapter III Coping Strategies | 第25-42页 |
| 1. Strategies Applied in Interpreting | 第25-31页 |
| 2. Storing the Information in Short-time Memory | 第31-33页 |
| 3. Methods of Improving Working Memory | 第33-35页 |
| 4. Preparations Before Interpreting Task | 第35-39页 |
| 5. Improving Listening Skills | 第39-41页 |
| 6. Tactics When Failure Arises | 第41-42页 |
| Conclusion | 第42-44页 |
| Bibliography | 第44-45页 |
| Acknowledgements | 第45-46页 |
