首页--语言、文字论文--中国少数民族语言论文--维吾尔语论文

维吾尔语人体词语的认知研究

摘要第1-3页
Abstract第3-8页
绪论第8-12页
 1.选题目的及意义第8页
 2.研究思路第8页
 3.国内外研究状况第8-11页
   ·国外研究概况第8-9页
   ·国内研究概况第9-11页
 4.目前研究的不足第11-12页
第一章 维吾尔语人体词语的认知分析第12-23页
 1.人体词语界定第12-23页
   ·头部词语第13-19页
     ·ba?, kalla: 头第13-14页
     ·k?z ,n?z?r:眼睛:第14-16页
     ·jyz t?iraj: 脸,面第16-17页
     ·til:舌头第17-18页
     ·qulaq: 耳第18页
     ·e?iz: 嘴第18-19页
   ·躯体词语第19页
     ·kindik:肚脐第19页
     ·qorsaq:腹,肚子第19页
   ·四肢人体词语第19-21页
     ·qol:手第19-20页
     ·tirnaq:指甲,爪;魔 爪第20页
     ·bilεk:手臂,胳膊第20-21页
       ·put: 脚, 腿第21页
     ·barmaq:手指第21页
   ·内脏器官词语第21-23页
     ·jyrεk、qεlb、nij?t:心,心脏第21-23页
     ·yt?εj:肠管,肠子;第23页
     ·d?ig?r:肝脏第23页
     ·qovur?a:肋骨第23页
第二章 维吾尔语人体词语的词法、语义、语法分析第23-32页
   ·人体词语的构词法分析第24-25页
     ·人体词+人体词第24页
     ·颜色词+人体词第24页
     ·数量词+人体词第24页
     ·人体词+形容词第24页
     ·人体词+构词词缀第24-25页
   ·人体词语的语义聚合第25-29页
     ·单义人体词语第25页
     ·多义人体词语第25页
     ·同义人体词语第25-28页
       ·组合能力不同第26-27页
       ·色彩意义不同第27-28页
         ·具有褒贬色彩意义的人体词语第27页
         ·具有形象色彩的人体词语第27页
         ·具有不同语体色彩的人体词语第27页
         ·具有时代色彩的人体词语第27-28页
         ·含有宗教色彩的人体词语第28页
         ·含有民族色彩的人体词语第28页
     ·同音词习语第28页
     ·反义人体词语第28-29页
   ·人体词语的语法结构分析第29-32页
     ·根据句法特征分类第29-31页
       ·名词性人体词语第29-30页
       ·形容词性人体词语第30页
       ·副词性人体词语第30页
       ·动词性人体词语第30-31页
     ·根据语法结构关系分类第31-32页
       ·表示主谓关系的人体词语第31-32页
       ·表示动宾关系的人体词语第32页
       ·表示偏正关系的人体词语第32页
       ·表示并列关系的人体词语第32页
     ·维语人体词语还可根据结构层次的数量第32页
第三章 维吾尔语人体词语的认知研究第32-40页
   ·隐喻第33页
   ·隐喻和维吾尔语人体词语第33-34页
   ·维吾尔语人体词语的隐喻认知模式第34-35页
     ·向非人体的实体范畴映射第34页
     ·向时间范畴映射第34-35页
     ·向量级等抽象域映射第35页
   ·维吾尔语人体词语隐喻的特征第35-36页
     ·相似性原则第35-36页
       ·形状和外表的相似第35-36页
       ·功能相似第36页
       ·位置相似第36页
       ·部位相似第36页
   ·维吾尔语人体词语的隐喻构词方式第36-37页
     ·明喻式第36-37页
     ·隐喻式第37页
   ·含有维吾尔语人体词语谚语的隐喻第37-40页
     ·人体域投射于生活域的谚语第38页
     ·人体域投射于道德伦理域的谚语第38页
     ·人体域投射于价值观域的谚语第38-39页
     ·人体域投射于品行域的谚语第39页
     ·人体域投射于宗教域的谚语第39-40页
结语第40-41页
参考文献第41-43页
附录:汉维谚语的例句范例第43-45页
在读期间发表的论文第45-46页
致谢第46-47页

论文共47页,点击 下载论文
上一篇:汉语母语者维吾尔语韵律偏误研究
下一篇:论翻译批评及其汉维翻译中的运用研究--以莫言译成维语的几部作品为例