| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-9页 |
| Chapter One Task Description | 第9-12页 |
| ·Task Introduction | 第9-10页 |
| ·Styles of the Oprah Winfrey Show | 第10页 |
| ·The Basic Requirements for the Interpreter in Interview Interpretation | 第10-12页 |
| Chapter Two Process Description and Preparations | 第12-14页 |
| ·Pre-interpretation Preparation | 第12页 |
| ·Interpreting Process | 第12-13页 |
| ·Post- interpretion Improvement | 第13-14页 |
| Chapter Three Problems in Interpretation Task | 第14-20页 |
| ·Poor Listening Comprehension | 第14-16页 |
| ·Insufficient Context Analysis | 第16-17页 |
| ·Uncoordinated Note-taking and Memory | 第17-20页 |
| Chapter Four Solutions to Interpretation Problems | 第20-23页 |
| ·Improving Listening Comprehension | 第20-21页 |
| ·Achieving Cohesion and Coherence | 第21页 |
| ·Coordinating Note-taking and Memory | 第21-23页 |
| Conclusion | 第23-24页 |
| References | 第24-25页 |
| Appendix Source Text ＆Target Text | 第25-69页 |
| Acknowledgements | 第69页 |
