| Abstract | 第1-6页 |
| 中文摘要 | 第6-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-10页 |
| ·Information on Consecutive Interpreting | 第8页 |
| ·Purpose of the the Report | 第8-9页 |
| ·Structure of the Report | 第9-10页 |
| Chapter Two Task Description | 第10-12页 |
| ·Background of the Task | 第10页 |
| ·Task Requirements | 第10-12页 |
| Chapter Three Process Description | 第12-16页 |
| ·Pre-task Preparation | 第12-13页 |
| ·Background Knowledge Preparation | 第12页 |
| ·Knowledge Reserving | 第12-13页 |
| ·Preparation of Mental and Physical Strength | 第13页 |
| ·Interpreting Process | 第13-14页 |
| ·Post-task Summary | 第14-16页 |
| Chapter Four Case Analysis | 第16-24页 |
| ·Word Interpreting Strategies | 第16-20页 |
| ·Extension | 第16-17页 |
| ·Addition | 第17-18页 |
| ·Omission | 第18-19页 |
| ·Conversion | 第19-20页 |
| ·Sentence Interpreting Strategies | 第20-24页 |
| ·Reconstruction | 第20-21页 |
| ·Paraphrase | 第21-22页 |
| ·Literal Interpreting | 第22-24页 |
| Chapter Five Conclusion | 第24-27页 |
| ·Major Findings | 第24页 |
| ·Implications | 第24-25页 |
| ·Suggestions for Future Interpretation Practice | 第25-27页 |
| References | 第27-28页 |
| Appendix | 第28-44页 |
| Acknowledgements | 第44页 |
