首页--语言、文字论文--常用外国语论文--法语论文

2006-2010年法语语言文学学科发展研究

摘要第1-5页
Résumé第5-6页
Remerciement第6-7页
Sommaire第7-9页
Introduction第9-11页
I. PRESENTATION GENERALE DE LA DISCIPLINE DE 2006 A 2010第11-19页
 A. Augmentation du nombre dans l’ensemble第11-14页
  1. établissements第11-13页
  2. Enseignants et étudiants第13-14页
  3. Evaluation第14页
 B. Activités diverses第14-17页
  1. Recherche pédagogique第14-15页
  2. Recherche littéraire, culturelle, traductionnelle, etc第15-16页
  3. Autres activités internationales第16-17页
 C. Projets des sciences sociales financés par les fonds nationaux第17-19页
II. AQUISITION DES DONNEES NUMERIQUES (2006-2010)第19-61页
 A. Statistiques第19-23页
  1. Sources des statistiques第19-20页
  2. Statistiques des articles et des ouvrages第20-23页
 B. Classification et analyse第23-61页
  1. Littérature第23-38页
   ·Littérature traditionnelle第23-24页
   ·Littérature moderne et contemporain第24-32页
   ·Théories littéraires第32-36页
   ·Littérature comparative第36-37页
   ·Littérature pour enfants第37-38页
  2. Linguistique et pédagogique第38-41页
   ·Théorie linguistique第38-39页
   ·Pédagogie第39-40页
   ·Dictionnaire第40-41页
  3. Pensée et philosophie第41-48页
   ·époque des lumières et Rationalisme第42-43页
   ·Philosophes et oeuvres représentatifs contemporains第43-47页
   ·Recherche du Marxisme en France第47-48页
   ·Autres méthodes de recherche et ses fruits第48页
  4 Civilisation第48-54页
   ·Politique et militaire第49页
   ·Economie第49-50页
   ·Loi第50-51页
   ·Diplomatie第51-52页
   ·Histoire第52-53页
   ·Personnages第53页
   ·la vie sociale第53-54页
  5. Autres plans : traduction, art, sinologie, éducation第54-61页
   ·Traduction第54-55页
   ·Arts第55-59页
   ·Sinologie第59-60页
   ·Education第60-61页
III. REFLEXION SUR LES PROGRES ET LES PROBLEMES EXISTANTS第61-65页
 A. Développement et problème d’enseignement第61-63页
 B. Développement et problème de recherches scientifiques第63-65页
Conclusion第65-67页
Note第67-82页
Bibliographies第82-83页
Sitographies第83页

论文共83页,点击 下载论文
上一篇:《回顾》两个中译本评析--一种规范理论视角
下一篇:从翻译等值理论视角看经典著作的翻译--以《俄罗斯思想》中文译本为例