俄汉动词释义元语言对比研究
| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| 第1章 绪论 | 第8-17页 |
| ·本课题研究的学术背景及其理论与实际意义 | 第8-10页 |
| ·本课题研究的学术背景 | 第8-9页 |
| ·本课题研究的理论与实际意义 | 第9-10页 |
| ·国内外释义元语言和动词释义元语言的研究现状 | 第10-16页 |
| ·释义元语言的研究概述 | 第10-14页 |
| ·动词释义元语言的研究概述 | 第14-16页 |
| ·本课题研究的主要内容，研究方法和理论 | 第16-17页 |
| 第2章 俄语动词的释义方式 | 第17-38页 |
| ·莫斯科语义学派及阿普列相的元语言理论 | 第17-20页 |
| ·俄语动词的释义方式 | 第20-36页 |
| ·同义词释义 | 第21-28页 |
| ·定义式释义 | 第28-30页 |
| ·义素释义 | 第30-35页 |
| ·交叉释义 | 第35-36页 |
| 本章小结 | 第36-38页 |
| 第3章 汉语动词的释义方式 | 第38-48页 |
| ·国内对元语言释义方式的研究 | 第38-39页 |
| ·汉语动词的释义方式 | 第39-46页 |
| ·同义词释义 | 第39-40页 |
| ·定义式释义 | 第40-41页 |
| ·义素释义 | 第41-44页 |
| ·“指”字释义 | 第44-46页 |
| ·交叉释义 | 第46页 |
| 本章小结 | 第46-48页 |
| 第4章 俄汉语动词释义元语言异同分析 | 第48-60页 |
| ·俄汉语动词释义方式的相同点 | 第48-52页 |
| ·同义词释义方式的相同点 | 第48-50页 |
| ·定义式释义方式的相同点 | 第50页 |
| ·义素释义方式的相同点 | 第50-51页 |
| ·共同特点 | 第51-52页 |
| ·俄汉语动词释义方式的不同点 | 第52-54页 |
| ·同义词释义方式的不同点 | 第52页 |
| ·定义式释义方式的不同点 | 第52-53页 |
| ·义素释义方式的不同点 | 第53页 |
| ·其他方面的不同点 | 第53-54页 |
| ·研究结果对词典编撰的启示 | 第54-59页 |
| ·词典编纂的问题及展望 | 第54-58页 |
| ·提高词典编撰质量的规则 | 第58-59页 |
| 本章小结 | 第59-60页 |
| 结论 | 第60-63页 |
| 参考文献 | 第63-66页 |
| 致谢 | 第66-68页 |
