摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
第一章 绪论 | 第7-12页 |
·本文的选题意义与研究方法 | 第7-8页 |
·研究现状 | 第8-12页 |
第二章 汉语介词与韩语助词的本体研究及相关性 | 第12-15页 |
·汉语介词的定义及语法特征 | 第12-13页 |
·韩语助词的定义及语法特征 | 第13页 |
·汉语介词与韩语助词的对比 | 第13-15页 |
第三章 汉语介词“从、由、在、到”在语法、语义、语用平面上的异同 | 第15-29页 |
·“从、由”在语法、语义、语用平面上的异同比较 | 第15-23页 |
·“在、到”在语法、语义、语用平面上的异同比较 | 第23-29页 |
第四章 汉语介词“从、由、在、到”在韩语中的表达方式及对应关系 | 第29-54页 |
·“从、由”在韩语中所相应的表达方式及对应关系 | 第29-45页 |
·“在、到”在韩语中所相应的表达方式及对应关系 | 第45-54页 |
第五章 韩国学生习得汉语介词“从、由、在、到”的偏误分析 | 第54-60页 |
·主要偏误类型 | 第54-58页 |
·偏误产生的主要原因 | 第58-60页 |
第六章 韩国学生习得汉语介词的教学对策 | 第60-62页 |
第七章 结语 | 第62-64页 |
参考文献 | 第64-66页 |
致谢 | 第66页 |