首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

英语隐喻语篇功能研究--以“Selected English Articles for English Reciting”及“Housekeeping”为例

ACKNOWLEDGEMENTS第1-6页
中文摘要第6-7页
Abstract第7-11页
1. Introduction第11-16页
   ·Research Background第11-12页
   ·Methodology第12-13页
   ·A brief introduction to the data第13-16页
     ·Selected English Articles for Reciting第13页
     ·Housekeeping第13-16页
2. Literature Review第16-25页
   ·Traditional or classical studies of metaphor第16-17页
     ·Substitution theory of Aristotle第16-17页
     ·Plato's view on metaphor第17页
   ·Studies of metaphor from 1930s to 1960s第17-19页
     ·Richard's interactional theory of metaphor第18页
     ·Evaluation of interactional theory of metaphor第18-19页
   ·Studies of metaphor in 1970s第19-22页
     ·Lakoff & Johnson's Conceptual Metaphor Theory第19-20页
     ·Fauconnier's Mental Space Theory第20-22页
   ·Textual studies of metaphor第22-25页
3. Theoretical Basis第25-29页
   ·Definition of metaphor第25-26页
   ·Conceptual metaphor第26-29页
4. Metaphorical Change at Different Discourse Levels第29-36页
   ·Macroscopic level textual analysis第30-34页
     ·Metaphorical change between title and body第30-32页
     ·Metaphorical change between paragraphs第32-34页
   ·Microcosmic level第34-36页
     ·Metaphorical changes between sentences第34-35页
     ·Microcosmic change between clauses第35-36页
5. Functions of Metaphor at Different Textual Levels in Selected English Articlesfor Reciting第36-42页
   ·Mapping on discourse level第36页
   ·Functions of Metaphor on diferent textual level第36-42页
     ·Metaphor used as an illustration of the text第37-38页
     ·Metaphor used repeatedly to connect the text第38-39页
     ·Metaphor used as an extension of the text第39-40页
     ·Metaphor used as a transitional means in the text第40-42页
6. Analysis of Textual Functions of Metaphor in Housekeeping第42-54页
   ·Microscopic Analysis of textual functions of metaphor in Housekeeping第42-52页
     ·Overlapping entailment第44页
     ·Extension of the text第44-45页
     ·Systematicity about the metaphor of water第45-50页
     ·Repetition of the same metaphor on microscopic level第50-52页
   ·Microcosmic analysis of textual functions of metaphor in Housekeeping第52-54页
7. Conclusion第54-58页
   ·A summery of the present study第54-56页
   ·Limitations of the present study and points for further study第56-58页
Bibliography第58-59页

论文共59页,点击 下载论文
上一篇:翻译美学视角下的罗慕士《三国演义》英译本研究
下一篇:高三艺术生补救性英语教学研究