首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

基于语料库的中国海商法英译本连词研究

摘要第1-6页
ABSTRACT第6-12页
Chapter 1 Introduction第12-17页
   ·General Introduction to the Study第12页
   ·Background Information第12-15页
     ·Introduction to MCP and the English Version第12-14页
     ·Introduction to MTE第14-15页
   ·Research Questions第15页
   ·Purpose and Significance第15页
   ·Layout of the Thesis第15-17页
Chapter 2 Literature Review第17-29页
   ·Overview on Cohesion第17-19页
     ·Text第17页
     ·Definition of Cohesion第17-18页
     ·Evolution of Cohesion第18-19页
     ·Cohesion in Legal Texts第19页
   ·Overview on Conjunction第19-26页
     ·Definition of Conjunction第19-20页
     ·Classifications of Conjunctions第20-25页
     ·Relevance between Classifications and the Paper第25-26页
   ·Relationship between Cohesion and Conjunction第26-27页
   ·Related Studies第27-28页
   ·Summary第28-29页
Chapter 3 Research Methodology第29-34页
   ·Corpora Used in the Present Study第29-30页
     ·The English Version of MCP第29页
     ·MTE Corpus第29-30页
   ·Instruments and Software Used in the Research第30-32页
   ·Data Collecting and Processing Approach第32页
   ·Data Analysis Method第32-34页
Chapter 4 Data Analysis and Discussion第34-71页
   ·Overall Distribution of Conjunctions第34-36页
   ·Analysis of Individual Conjunctions第36-66页
     ·Additive Conjunctions第36-44页
     ·Adversative Conjunctions第44-51页
     ·Causal Conjunctions第51-60页
     ·Temporal Conjunctions第60-66页
   ·Supplementary to the Conjunctions第66-69页
   ·Summary第69-71页
Chapter 5 Conclusion第71-74页
   ·Major Findings of the Study第71-72页
   ·Limitations and Suggestions for Further Study第72-74页
References第74-78页
Appendix第78-80页
Acknowledgements第80-81页
Resume第81-82页

论文共82页,点击 下载论文
上一篇:基于语料库对海事商务合同文体特点的分析
下一篇:基于语料库研究国际海事组织大会决议的词汇特点