| 摘要 | 第5-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| oeList of Tables | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Background of the Study | 第12-13页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第13-14页 |
| 1.3 Objectives of the Study | 第14页 |
| 1.4 Structure of the Study | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-26页 |
| 2.1 Studies on Nominalization | 第16-24页 |
| 2.1.1 Studies Abroad | 第16-23页 |
| 2.1.2 Studies at Home | 第23-24页 |
| 2.2 Studies on English science news | 第24-26页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第26-38页 |
| 3.1 Halliday's Grammatical Metaphor | 第26-29页 |
| 3.1.1 Grammatical Metaphor and Lexical Metaphor | 第26-27页 |
| 3.1.2 Congruent form and Metaphorical Form | 第27页 |
| 3.1.3 Ideational Metaphor and Interpersonal Metaphor | 第27-29页 |
| 3.2 Nominalization in Grammatical Metaphor | 第29-32页 |
| 3.2.1 Definition of Nominalization | 第30页 |
| 3.2.2 Classification of Nominalization | 第30-32页 |
| 3.3 Metafunctions of Language | 第32-38页 |
| 3.3.1 Ideational Metafunction | 第32-35页 |
| 3.3.2 Interpersonal Metafunction | 第35-36页 |
| 3.3.3 Textual Metafunction | 第36-38页 |
| Chapter Four Methodology | 第38-40页 |
| 4.1 Research Questions | 第38页 |
| 4.2 Data Collection | 第38-39页 |
| 4.3 Research Method and Procedures | 第39-40页 |
| Chapter Five Data Analysis of Nominalization in English Science News | 第40-52页 |
| 5.1 The Distribution of Lexical and Clausal Nominalization in English Science News | 第40-44页 |
| 5.1.1 The Lexical Nominalization in English Science News | 第41-43页 |
| 5.1.2 The Clausal Nominalization in English Science News | 第43-44页 |
| 5.2 The Distribution of Transference Mechanism of Nominalization in English Science News | 第44-52页 |
| 5.2.1 From Quality to Entity | 第45-46页 |
| 5.2.2 From Process to Entity | 第46-48页 |
| 5.2.3 From Circumstance to Entity | 第48-50页 |
| 5.2.4 From Relator to Entity | 第50页 |
| 5.2.5 From Zero to Entity | 第50-52页 |
| Chapter Six Metafunctions of Nominalization in English Science News | 第52-65页 |
| 6.1 Ideational Metafunction of Nominalization | 第52-56页 |
| 6.1.1 Formality and Compactness | 第52-54页 |
| 6.1.2 Conciseness | 第54-56页 |
| 6.2 Interpersonal Metafunction of Nominalization | 第56-60页 |
| 6.2.1 Objectiveness | 第56-58页 |
| 6.2.2 Authoritativeness | 第58-60页 |
| 6.3 Textual Metafunction of Nominalization | 第60-65页 |
| 6.3.1 Thematic connection | 第60-63页 |
| 6.3.2 Cohesion | 第63页 |
| 6.3.3 Foregrounding | 第63-65页 |
| Chapter Seven Conclusion | 第65-69页 |
| 7.1 Research Findings | 第65-66页 |
| 7.2 Implications of the Study | 第66-67页 |
| 7.3 Limitations of the Study | 第67-68页 |
| 7.4 Suggestions for Further Studies | 第68-69页 |
| References | 第69-72页 |
| Appendix | 第72-74页 |
| 导师简介 | 第74-75页 |
| 获得成果目录清单 | 第75-76页 |
| Acknowledgements | 第76页 |
