首页--语言、文字论文--汉语论文--语法论文--近代、现代语法论文

基于语料库的汉语重叠式礼貌性研究

Abstract第4页
摘要第5-8页
Chapter One Introduction第8-11页
    1.1 Research Background第8-9页
    1.2 Research Questions第9页
    1.3 Significance of the Study第9-10页
    1.4 Structural Organization of the Thesis第10-11页
Chapter Two Literature Review第11-27页
    2.1 Previous Studies on Politeness第11-24页
        2.1.1 Conceptualization of Politeness第11-13页
        2.1.2 Related Theories on Politeness第13-21页
        2.1.3 Positive and Negative Politeness第21-24页
    2.2 Previous Studies on Duplication Forms in Chinese第24-27页
Chapter Three Research Methodology第27-35页
    3.1 Corpus-based Study第27-28页
    3.2 Corpus Used in this Study第28-29页
    3.3 Procedures and Analytic Tool第29-30页
        3.3.1 Data Collection Procedures第29页
        3.3.2 Ant Conc as the Analytic Tool第29-30页
    3.4 Data Description第30-35页
        3.4.1 Frequencies of Duplication Forms第30-32页
        3.4.2 Duplication Forms in Speech Acts第32-33页
        3.4.3 Politeness Function of Duplication Forms第33-35页
Chapter Four Data Analysis第35-50页
    4.1 Types of the Duplication Forms in the Present Study第35-36页
    4.2 Duplication Forms in Different Speech Acts第36-37页
    4.3 Duplication Forms as Mitigating Device in Request第37-39页
    4.4 The Functions of Duplication Forms Used as Strengthening Device第39-50页
        4.4.1 Praising第39-41页
        4.4.2 Expressing Gratitude第41-42页
        4.4.3 Showing Agreement第42-43页
        4.4.4 Expressing Sympathy第43-44页
        4.4.5 Conveying Good Wish第44-45页
        4.4.6 Inviting by Showing Hospitality第45-46页
        4.4.7 Being Modest第46-47页
        4.4.8 Advising第47-50页
Chapter Five Overall Discussion第50-55页
    5.1 Duplication Forms as a Key Linguistic Device for Politeness in Chinese第50-51页
    5.2 Reasons for Duplication Forms as Modifying Devices第51-55页
        5.2.1 Structural Meaning Underlying Duplication Forms as MitigatingDevice第51-52页
        5.2.2 Structural Meaning Underlying Duplication Forms as Strengthening Device第52-53页
        5.2.3 Prosodic Factors Underlying Duplication Forms as Modifying Devices第53-55页
Chapter Six Conclusion第55-58页
    6.1 Major Findings第55-56页
    6.2 Implications第56-57页
    6.3 Limitations and Suggestions第57-58页
References第58-62页
Acknowledgements第62页

论文共62页,点击 下载论文
上一篇:《论谎言、秘密和沉默:1966-1978年散文选》(节选)和《人眼:社会中的艺术》(节选)翻译项目报告
下一篇:《自传:影与光》(节选)翻译项目报告