基于平行语料库的中日被动句对比研究
| 目录 | 第1-7页 |
| CONTENTS | 第7-10页 |
| 中文摘要 | 第10-13页 |
| ABSTRACT | 第13-17页 |
| 第1章 绪论 | 第17-25页 |
| ·研究缘起 | 第17-18页 |
| ·研究的对象、目标和意义 | 第18-19页 |
| ·理论指导 | 第19-20页 |
| ·研究方法 | 第20-21页 |
| ·语料库介绍 | 第21-24页 |
| ·本章小结 | 第24-25页 |
| 第2章 研究综述 | 第25-40页 |
| ·汉语被动句研究现状 | 第25-31页 |
| ·被动句的范围 | 第25-26页 |
| ·被动句的语义特征 | 第26-29页 |
| ·被动句谓语动词的限制 | 第29-31页 |
| ·日语被动句研究现状 | 第31-39页 |
| ·被动句的范围 | 第31-32页 |
| ·被动句的语义特征 | 第32-35页 |
| ·两种类型的被动句 | 第35-38页 |
| ·被动句谓语动词的限制 | 第38-39页 |
| ·本章小结 | 第39-40页 |
| 第3章 非句法因素对主语选择的限制 | 第40-68页 |
| ·汉语"主语有定"说 | 第40-42页 |
| ·日语"视点与名词等级"说 | 第42-45页 |
| ·汉语被动句主语考察 | 第45-54页 |
| ·主语省略 | 第45-47页 |
| ·无主句 | 第47页 |
| ·有定与无定考察 | 第47-50页 |
| ·"视点与名词等级"考察 | 第50-54页 |
| ·日语被动句主语考察 | 第54-67页 |
| ·主语省略 | 第55-58页 |
| ·无主句 | 第58-60页 |
| ·有定与无定考察 | 第60-62页 |
| ·"视点与名词等级"考察 | 第62-67页 |
| ·本章小结 | 第67-68页 |
| 第4章 非句法因素对施事选择的影响 | 第68-100页 |
| ·施事的语义特征分析 | 第69-81页 |
| ·名词的语义特征分类 | 第69-73页 |
| ·汉语被动句施事语义特征分析 | 第73-76页 |
| ·日语被动句施事语义特征分析 | 第76-81页 |
| ·施事的题元角色分析 | 第81-98页 |
| ·题元角色系统 | 第81-88页 |
| ·汉语被动句施事题元角色分析 | 第88-91页 |
| ·日语被动句施事题元角色分析 | 第91-98页 |
| ·本章小结 | 第98-100页 |
| 第5章 非句法因素对谓语动词的限制 | 第100-125页 |
| ·谓语动词的及物性与不及物性分析 | 第100-109页 |
| ·及物动词与不及物动词的划分 | 第100-102页 |
| ·汉语被动句谓语动词及物性与不及物性考察 | 第102-105页 |
| ·日语被动句谓语动词及物性与不及物性考察 | 第105-109页 |
| ·谓语动词的语义特征分析 | 第109-123页 |
| ·动词的语义特征分类 | 第109-111页 |
| ·汉语被动句谓语动词语义特征分析 | 第111-116页 |
| ·日语被动句谓语动词语义特征分析 | 第116-123页 |
| ·本章小结 | 第123-125页 |
| 结语 | 第125-128页 |
| 附录 | 第128-130页 |
| 参考文献 | 第130-141页 |
| 致谢 | 第141-143页 |
| 攻读博士学位期间发表的学术论文 | 第143-144页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第144页 |
