| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 要旨 | 第7-8页 |
| 第一章 先輩たちの成果と本文の研究方法 | 第8-10页 |
| 一、先輩たちの成果 | 第8页 |
| 二、本文の研究方法 | 第8-10页 |
| 第二章 子音と音読みについて | 第10-20页 |
| 一、中日音韻の概說 | 第10-12页 |
| (一) 漢語の音韻 | 第10页 |
| (二) 日本語の音韻 | 第10-12页 |
| 二、子音について | 第12-16页 |
| (一) 漢語の子音 | 第12-14页 |
| (二) 日本語の子音 | 第14-16页 |
| 三、音読みについて | 第16-20页 |
| 第三章 古音の考証 | 第20-28页 |
| 一、考証の材料 | 第20-21页 |
| 二、考証の方法 | 第21-28页 |
| (一)[z]、[c]、[s]、[zh]、[ch]、[sh]の史的变遷とその法則 | 第21-25页 |
| 1.舌音の史的变遷とその法則 | 第21-23页 |
| 2.歯音の史的变遷とその法則 | 第23-25页 |
| (二) 代表的な方言 | 第25-28页 |
| 1.吳方言と蘇州語 | 第26页 |
| 2.客家方言と梅県客家語 | 第26-28页 |
| 第四章 漢語の子音[z]、[c]、[s]、[zh]、[ch]、[sh]と日本語漢字音読みの対応関係及びその原因分析 | 第28-46页 |
| 一、対応関係 | 第28-42页 |
| (一)[z]→サ行音、ザ行音 | 第28-30页 |
| (二)[c]→サ行音、ザ行音 | 第30-31页 |
| (三)[s]→サ行音、ザ行音 | 第31-33页 |
| (四)[zh]→サ行音、ザ行音、タ行音、ダ行音 | 第33-36页 |
| (五)[ch]→サ行音、ザ行音、タ行音、ダ行音 | 第36-39页 |
| (六)[sh]→サ行音、ザ行音 | 第39-42页 |
| 二、原因分析 | 第42-46页 |
| 谢辞 | 第46-47页 |
| 注釈 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-49页 |