| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3页 |
| 中文文摘 | 第4-8页 |
| 第一章 前言 | 第8-10页 |
| 第一节 研究背景 | 第8页 |
| 第二节 研究目的和意义 | 第8-10页 |
| 第二章 文献综述 | 第10-14页 |
| 第一节 接受理论在国内外翻译界研究的简要概况 | 第10-11页 |
| 第二节 童话汉译的国内研究现状 | 第11-14页 |
| 第三章 接受理论在童话汉译中的体现 | 第14-20页 |
| 第一节 接受理论的核心观点 | 第14-16页 |
| 第二节 接受理论的核心观点在童话汉译中的体现 | 第16-20页 |
| 第四章 接受理论指导下《精灵鼠小弟》的汉译策略探究 | 第20-38页 |
| 第一节 《精灵鼠小弟》及其汉译本简介 | 第20-22页 |
| 第二节 接受理论指导下《精灵鼠小弟》的汉译策略探究 | 第22-38页 |
| 第五章 总结 | 第38-42页 |
| 参考文献 | 第42-50页 |
| 致谢 | 第50页 |