首页--语言、文字论文--中国少数民族语言论文--维吾尔语论文

汉维形象词语对比研究

摘要第1-5页
Abstract第5-7页
目录第7-9页
一、绪论第9-15页
 (一) 形象词语的研究现状第9-11页
  1. 国外研究概况第9-10页
  2. 国内研究现状第10-11页
 (二) 本论文的理论基础和研究方法第11-12页
  1. 理论基础第11-12页
  2. 研究方法第12页
 (三) 创新点和研究价值第12-13页
  1. 论文的创新点第12页
  2. 研究价值第12-13页
 (四) 结构框架和主要内容第13-15页
二、形象词语的界定第15-23页
 (一) 词语的形象色彩的定义第15-16页
  1. 从感觉定义第15页
  2. 从联想定义第15页
  3. 从比喻定义第15-16页
 (二) 词语的形象色彩与理性意义的关系第16-18页
 (三) 形象词语的定义第18-23页
三、汉维形象词语的构词理据和分类第23-31页
 (一) 汉维形象词语的功能第23-24页
  1. 形象词语可以增强语言的表达效果,表达词义形象明晰第23页
  2. 形象词语能够让人产生联想,描绘事物形象生动、鲜明第23-24页
  3. 形象词语可以表达浓郁的民族特色第24页
 (二) 汉维形象词语的构词理据第24-26页
 (三) 汉维形象词语的分类第26-31页
  1. 汉语形象词语的种类第27-28页
  2. 维吾尔语形象词语的种类第28-31页
四、汉维形象词语的结构特征第31-38页
 (一) 汉语形象词语的造词特征第31-32页
  1. 比喻法第31-32页
  2. 摹声法第32页
 (二) 维吾尔语形象词语的造词特征第32-33页
  1. 比喻法第32-33页
  2. 摹声法第33页
 (三) 汉语形象词语的构词特征第33-34页
 (四) 维吾尔语形象词语的构词特征第34-36页
 (五) 汉维形象词语的结构共性和个性差异第36-38页
  1. 造词法方面的共性第36页
  2. 构词法方面的共性第36-37页
  3. 汉语和维吾尔语形象词语的结构上的差异第37-38页
五、汉维形象词语的文化特征第38-48页
 (一) 汉语形象词语的文化特征第39-40页
 (二) 维吾尔语形象词语的文化特征第40-42页
 (三) 汉维形象词语的对应和非对应关系第42-44页
 (四) 汉维形象词语的文化特征共性和个性差异第44-48页
  1. 汉维形象词语的文化特征方面的共性第45页
  2. 汉维形象词语的文化特征方面的差异第45-48页
六、结语第48-50页
参考文献第50-52页
作者在读期间发表的论文第52-53页
致谢第53-55页

论文共55页,点击 下载论文
上一篇:内地援疆双语教师培训现状及对策研究--以喀什南四县为例
下一篇:维吾尔文学作品名的汉译