| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 维文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 1 引言 | 第7-8页 |
| ·研究的目的及意义 | 第7页 |
| ·文中使用例句的简要说明 | 第7-8页 |
| 2 汉语无主句的概述 | 第8-9页 |
| ·汉语无主句的研究现状 | 第8页 |
| ·汉语无主句的定义 | 第8-9页 |
| ·汉语无主句的类型 | 第9页 |
| 3 汉语无主句的维译 | 第9-14页 |
| ·汉语中说明自然现象或者事实情况的无主句的维译 | 第9-10页 |
| ·汉语中表示一般要求或者禁止的无主句的维译 | 第10-12页 |
| ·汉语中表示祝愿的无主句的维译 | 第12页 |
| ·汉语中部分无主句格言（包括谚语）的维译 | 第12-13页 |
| ·汉语中表示解释的“是”字句和表示存在的“有”字句的无主句的维译 | 第13-14页 |
| ·汉语中除此以外的一些无主句的维译 | 第14页 |
| 4 结语 | 第14-16页 |
| 参考文献 | 第16-17页 |
| 《乡思》译文 | 第17-29页 |
| 附录 | 第29-46页 |
| 后记 | 第46页 |