| ACKNOWLEDGEMENTS | 第1-9页 |
| Abstract | 第9-10页 |
| 摘要 | 第10-15页 |
| Chapter I INTRODUCTION | 第15-19页 |
| ·Research Background | 第15-16页 |
| ·Purpose and Significance | 第16页 |
| ·Research Questions | 第16-17页 |
| ·General Framework | 第17页 |
| ·Database and Methodology | 第17-19页 |
| ChapterⅡ THEORETICAL FRAMEWORK | 第19-34页 |
| ·An Overview of Cognitive Linguistics | 第19-22页 |
| ·Cognitive Models of Metaphor and Metonymy | 第22-31页 |
| ·Cognitive Approach to Metaphor | 第22-27页 |
| ·The Ubiquity of Metaphor | 第24-25页 |
| ·The Conceptual Nature of Metaphor | 第25-26页 |
| ·The Systematicity of Metaphor | 第26-27页 |
| ·Cognitive Approach to Metonymy | 第27-31页 |
| ·The Working Mechanism of Metonymy | 第28-30页 |
| ·The Functions of Metonymy | 第30-31页 |
| ·The Relation Among Language, Culture and Body | 第31-33页 |
| ·Summary | 第33-34页 |
| Chapter Ⅲ LITERATURE REVIEW OF EMOTION STUDIES | 第34-45页 |
| ·The Definition of Emotion | 第34-35页 |
| ·Different Perspectives on the Research of Emotion Concepts | 第35-41页 |
| ·The Componential Analysis of Emotion Concepts | 第36-37页 |
| ·The Cognitive Approach to Emotion Concepts | 第37-41页 |
| ·Basic Emotions | 第38-39页 |
| ·Prototypical Model of Emotional Meanings | 第39-41页 |
| ·Previous Study on Emotion Concepts | 第41-44页 |
| ·Summary | 第44-45页 |
| Chapter Ⅳ CROSS-LANGUAGE COMPARATIVE STUDY OF EMOTION EXPRESSIONS | 第45-87页 |
| ·Happiness vs. Kuaile | 第45-53页 |
| ·Commonalities | 第45-50页 |
| ·Discrepancies | 第50-53页 |
| ·Anger vs. Fennu | 第53-61页 |
| ·Commonalities | 第53-58页 |
| ·Discrepancies | 第58-61页 |
| ·Fear vs. Kongju | 第61-66页 |
| ·Commonalities | 第61-65页 |
| ·Discrepancies | 第65-66页 |
| ·Sadness vs. beiai | 第66-70页 |
| ·Commonalities | 第66-70页 |
| ·Discrepancies | 第70页 |
| ·A Synthesis of Emotion Expressions | 第70-73页 |
| ·Explanations to the Findings of Comparative Study | 第73-84页 |
| ·Explanations to the Similarities in Emotion Conceptualizations | 第74-75页 |
| ·Explanations to the Differences in Emotion Conceptualizations | 第75-84页 |
| ·The relation between five xings and humoural doctrine | 第84-85页 |
| ·Summary | 第85-87页 |
| Chapter Ⅴ IMPLICATIONS OF CROSS-LANGUAGE COMPARATIVE STUDY OF EMOTION EXPRESSIONS | 第87-91页 |
| ·The Role of Metaphor and Metonymy in the Emotion Conceptualizations | 第87-88页 |
| ·The Relationship Between Metaphor and Metonymy | 第88-89页 |
| ·The Relationship Between Metaphor and Culture | 第89-91页 |
| Chapter Ⅵ CONCLUSION | 第91-94页 |
| ·Research Results | 第91-92页 |
| ·Limitations and Suggestions | 第92-94页 |
| REFERENCES | 第94-99页 |