| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapter One Literature Review | 第11-19页 |
| ·Previous studies on Chinese verb interpreting in China and their limitations..3 | 第11-17页 |
| ·The significance of this paper | 第17-19页 |
| Chapter Two The role of verbs and the difficulties in Chinese verb Interpreting | 第19-30页 |
| ·Verb Center Theory | 第19-21页 |
| ·Starting word（起词）, verb and ending word（止词）Structure | 第19-20页 |
| ·Verb and ending word structure | 第20页 |
| ·Starting word and verb structure | 第20-21页 |
| ·The difference between starting word and subject | 第21页 |
| ·The importance of verb in communication | 第21-22页 |
| ·Difficulties in interpreting verbs | 第22-30页 |
| ·The difference between Chinese and English verbs in terms of tense and aspect | 第23-25页 |
| ·No verb phenomenon in Chinese | 第25-26页 |
| ·The obscurity of transitive and intransitive verbs in Chinese | 第26-28页 |
| ·Failure in word-to-word equivalence | 第28-29页 |
| ·The interpretation of 把字句 in Chinese language | 第29-30页 |
| Chapter Three Interpretive theory in dealing with difficulties in Chinese verb interpreting | 第30-46页 |
| ·Three layers of translation | 第30-31页 |
| ·The interpretive theory | 第31-38页 |
| ·Comprehension | 第31-32页 |
| ·De-verbalization | 第32页 |
| ·Sense | 第32-33页 |
| ·Sense unit | 第33-34页 |
| ·Sense equivalence and word equivalence | 第34-35页 |
| ·The co-existence of word-to-word interpretation and sense interpretation | 第35-37页 |
| ·Loyalty and liberty in interpretation | 第37页 |
| ·The limitation of Chinese to English interpretation | 第37-38页 |
| ·Acceptability of Interpretation | 第38页 |
| ·Addressing the difficulties in Chinese verb interpretation | 第38-46页 |
| ·Addressing the difficulty of the difference between Chinese and English verbs in terms of tense and aspect | 第38-39页 |
| ·Addressing the difficulty of No verb phenomenon in Chinese | 第39-40页 |
| ·Addressing the difficulty of the obscurity of transitive and intransitive verbs in Chinese | 第40-41页 |
| ·Addressing the difficulty of failure in word-to-word equivalence | 第41-42页 |
| ·Addressing the difficulty of 把 structure in Chinese sentences | 第42-46页 |
| Conclusion | 第46-49页 |
| Bibliography | 第49-52页 |
