定语标志“的”与「の」的对比研究
| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 第1章 引言 | 第7-14页 |
| 1.1 研究对象 | 第7-9页 |
| 1.2 研究现状 | 第9-11页 |
| 1.2.1 “的”与「の」分类研究 | 第9-10页 |
| 1.2.2 “的”与「の」对比研究 | 第10-11页 |
| 1.3 研究意义 | 第11-12页 |
| 1.4 研究理论、方法和来源 | 第12-14页 |
| 1.4.1 研究理论和方法 | 第12页 |
| 1.4.2 语料来源 | 第12-14页 |
| 第2章 “的”与「の」对应情况考察 | 第14-20页 |
| 2.1 对应的情况 | 第14-15页 |
| 2.2 不对应情况 | 第15-18页 |
| 2.3 两可情况 | 第18-20页 |
| 第3章 “的”与「の」隐现情况考察 | 第20-30页 |
| 3.1 二者都出现标记 | 第20-23页 |
| 3.2 二者都不出现标记 | 第23-24页 |
| 3.3 日语必须出现标记，汉语不出现 | 第24-25页 |
| 3.4 日语必须出现标记，汉语两可 | 第25-27页 |
| 3.5 汉语必须出现标记，日语不出现 | 第27页 |
| 3.6 汉日皆两可 | 第27-28页 |
| 3.7 小结 | 第28-30页 |
| 第4章 “的”与「の」隐现动因考察 | 第30-56页 |
| 4.1 几组相关概念 | 第30-46页 |
| 4.1.1 板块与凸显 | 第30-36页 |
| 4.1.2 形合与意合 | 第36-39页 |
| 4.1.3 口语体与书面语体 | 第39-41页 |
| 4.1.4 固定板块和韵律原则 | 第41-46页 |
| 4.2 “的”、「の」隐现动因考察 | 第46-53页 |
| 4.2.1 二者都出现标记的动因 | 第46-47页 |
| 4.2.2 二者都不出现标记的动因 | 第47页 |
| 4.2.3 日语必须出现，汉语可不出现的动因 | 第47-48页 |
| 4.2.4 日语必须出现，汉语两可的动因 | 第48-50页 |
| 4.2.5 汉语必须出现，日语可不出现的动因 | 第50-51页 |
| 4.2.6 汉日皆两可的动因 | 第51-53页 |
| 4.3 小结 | 第53-56页 |
| 结语 | 第56-57页 |
| 致谢 | 第57-58页 |
| 参考文献 | 第58-60页 |
| 附录 | 第60-66页 |
