| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Chapter I Introduction | 第7-13页 |
| 1.1 Research Purpose | 第7-9页 |
| 1.2 Data Collection | 第9-10页 |
| 1.3 Overview of the Thesis | 第10-11页 |
| 1.4 Research Methods Adopted in this Thesis | 第11-13页 |
| Chapter II Literature Review | 第13-26页 |
| 2.1 Definition of Netspeak | 第13-14页 |
| 2.2 Network Chat Language | 第14-15页 |
| 2.3 Research on Network Chat Language at Home and Aboard | 第15-20页 |
| 2.3.1 Research on Netspeak at Home | 第15-17页 |
| 2.3.2 Research on Netspeak Abroad | 第17-20页 |
| 2.4 Theoretical Framework of the Study | 第20-26页 |
| 2.4.1 Pragmatics Theory under the New Context | 第20-21页 |
| 2.4.2 Cognitive Linguistics Theory | 第21-23页 |
| 2.4.3 Lexical Theories | 第23-26页 |
| Chapter III Comparative Analysis of Network Chat Language between Chinese and English | 第26-46页 |
| 3.1 Similarities | 第26-38页 |
| 3.1.1 Characteristics of the Chinese Network Chat Language | 第27-33页 |
| 3.1.2 Characteristics of English Network Chat Language | 第33-36页 |
| 3.1.3 The Similarities | 第36-38页 |
| 3.2 The Differences on Word Formation | 第38-40页 |
| 3.2.1 The Differences of Use of Loanwords | 第38页 |
| 3.2.2 Homophonic Words | 第38-39页 |
| 3.2.3 Abbreviations | 第39-40页 |
| 3.2.4 Emoticons | 第40页 |
| 3.3 The Causes of Differences | 第40-46页 |
| 3.3.1 Differences of the Characteristics of the Two Languages | 第40-42页 |
| 3.3.2 Cultural Differences | 第42-43页 |
| 3.3.3 Differences in Thinking Patterns | 第43-46页 |
| Chapter IV Standardization and Development Trends of Chat Language | 第46-53页 |
| 4.1 Standardization on Chat Language | 第46-48页 |
| 4.1.1 Randomness and the Vulgarization of Chat Language | 第46-47页 |
| 4.1.2 Limitations of Chat Language | 第47-48页 |
| 4.2 Development Trend of Chat Language | 第48-53页 |
| 4.2.1 Correct Attitude to Chat Language | 第48-49页 |
| 4.2.2 Policies and Measures at Home and Abroad | 第49-53页 |
| Chapter V Conclusion | 第53-55页 |
| References | 第55-59页 |
| Acknowledgements | 第59页 |
