| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Chapter One Task Description | 第7-9页 |
| 1.1 Background of the Task | 第7页 |
| 1.2 Characteristics of the Task | 第7-9页 |
| Chapter Two Pre-interpreting Period | 第9-15页 |
| 2.1 Information Collection of Speakers | 第9-10页 |
| 2.2 Preparation of the Topic | 第10页 |
| 2.3 Preparation of Vocabulary | 第10页 |
| 2.4 Theoretical Framework | 第10-15页 |
| 2.4.1 Historical Development of the Interpretive Theory | 第11-12页 |
| 2.4.2 Interpretive Theory in China | 第12页 |
| 2.4.3 Interpretive Triangle Model | 第12-15页 |
| Chapter Three Case Analysis | 第15-22页 |
| 3.1 Explanation | 第15-17页 |
| 3.2 Sentence Restructuring | 第17-19页 |
| 3.3 Omission | 第19-20页 |
| 3.4 Conversion | 第20-22页 |
| Chapter Four Conclusion | 第22-24页 |
| 4.1 Attainments | 第22-23页 |
| 4.2 Limitations and Suggestions for Further Study | 第23-24页 |
| References | 第24-26页 |
| AppendixⅠTranscripts of Conference Interpreting | 第26-44页 |
| AppendixⅡGlossary List | 第44-46页 |
| Acknowledgement | 第46-47页 |
