| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 1 引言 | 第9-14页 |
| ·研究综述 | 第9-13页 |
| ·本课题的研究方法与意义 | 第13-14页 |
| 2 汉语存在句 | 第14-22页 |
| ·汉语存在句定义 | 第14页 |
| ·汉语存在句的基本结构 | 第14-15页 |
| ·汉语存在句的分类 | 第15-16页 |
| ·汉语存在句的特征 | 第16-21页 |
| ·小结 | 第21-22页 |
| 3 英语存在句 | 第22-27页 |
| ·英语存在句的定义 | 第22页 |
| ·英语存在句的基本结构 | 第22页 |
| ·英语存在句的特征 | 第22-26页 |
| ·小结 | 第26-27页 |
| 4 汉英存在句对比 | 第27-32页 |
| ·汉英存在句之同 | 第27-29页 |
| ·汉英存在句之异 | 第29-31页 |
| ·小结 | 第31-32页 |
| 5 汉英存在句的翻译 | 第32-39页 |
| ·汉语存在句的英译方法 | 第32-34页 |
| ·不同类动词的汉语存在句的英译 | 第34-37页 |
| ·英语存在句的汉译 | 第37-38页 |
| ·小结 | 第38-39页 |
| 6 结语 | 第39-41页 |
| 致谢 | 第41-43页 |
| 参考文献 | 第43-45页 |