| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第11-21页 |
| ·Introducing CI and SI | 第11-15页 |
| ·Quality Assessment in CI and SI. | 第15-17页 |
| ·Previous Studies on the Research of CI and SI | 第17-21页 |
| Chapter 2 Theoretical Framework of CI and SI | 第21-27页 |
| ·Gile’s Effort Model in CI and SI | 第21-23页 |
| ·Processing Capacity | 第23-26页 |
| ·Sequential Model | 第26-27页 |
| Chapter 3 Experimental Results and Analysis | 第27-44页 |
| ·Research design | 第27-29页 |
| ·Subjects | 第27-28页 |
| ·Experiment Materials | 第28页 |
| ·Procedures | 第28-29页 |
| ·Analysis of Experimental Results | 第29-43页 |
| ·Quantitative Analysis | 第29-32页 |
| ·Qualitative Analysis | 第32-43页 |
| ·Summary | 第43-44页 |
| Conclusion | 第44-46页 |
| References | 第46-49页 |
| Acknowledgement | 第49-50页 |
| Appendix One Speeches for Interpretation | 第50-54页 |
| Appendix Two Lists of Information Units of the Speeches | 第54-70页 |
| Appendix Three The Subjects’Scores at the Level of Information Units | 第70-71页 |
| Appendix Four The Subjects’Performance at the Level of Errors | 第71-72页 |
| Appendix Five Glossary | 第72-73页 |
| Informative Chinese Abstract | 第73-76页 |
| Résumé and Publications since Entering the Program | 第76页 |
