对外汉语教学中拒绝表达研究
摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
图表清单 | 第8-9页 |
第一章 绪论 | 第9-15页 |
·拒绝的涵义及研究价值 | 第9-10页 |
·拒绝的涵义 | 第9页 |
·研究价值 | 第9-10页 |
·相关理论综述 | 第10-12页 |
·相关理论 | 第10-11页 |
·研究现状 | 第11-12页 |
·研究的目的 | 第12-13页 |
·研究的方法 | 第13-15页 |
·比较法 | 第14页 |
·统计法 | 第14页 |
·推理法 | 第14-15页 |
第二章 拒绝表达特征研究 | 第15-22页 |
·拒绝表达的策略分析 | 第15-16页 |
·拒绝表达的言语形式分析 | 第16-19页 |
·拒绝表达的言语序列分析 | 第19-22页 |
第三章 影响拒绝表达的文化因素分析 | 第22-26页 |
·文化差异因素 | 第22-23页 |
·社会地位与权势的影响 | 第22页 |
·个人主义与集体主义影响 | 第22-23页 |
·原则性因素影响 | 第23页 |
·语用负迁移因素 | 第23-24页 |
·句法差异 | 第24-26页 |
第四章 拒绝表达研究在汉语国际教育中的应用 | 第26-31页 |
·对教材编写的建议 | 第26-28页 |
·对课堂教学的建议 | 第28-31页 |
·重视学习者兴趣的培养 | 第28-30页 |
·重视文化的作用 | 第30-31页 |
第五章 结论 | 第31-32页 |
注释 | 第32-33页 |
参考文献 | 第33-35页 |
附录 1 面向留学生的调查问卷 | 第35-37页 |
附录 2 面向中国人的调查问卷 | 第37-39页 |
后记 | 第39页 |