| Abstract | 第6页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-10页 |
| Chapter 2 Task Description | 第10-11页 |
| 2.1 Background of the Task | 第10页 |
| 2.2 Content of the Task | 第10页 |
| 2.3 Requirements of the Task | 第10-11页 |
| Chapter 3 Interpreting Process | 第11-13页 |
| 3.1 Preparation | 第11页 |
| 3.2 Quality Assurance | 第11页 |
| 3.3 Issues After Interpreting | 第11-13页 |
| Chapter 4 Case Analysis | 第13-29页 |
| 4.1 Some Skills in Interpreting | 第13-15页 |
| 4.1.1 Speculation | 第13-14页 |
| 4.1.2 Explanation | 第14-15页 |
| 4.2 Problems in Interpreting and Reflections | 第15-29页 |
| 4.2.1 Pauses | 第15-20页 |
| 4.2.2 Omission | 第20-24页 |
| 4.2.3 Mistranslation | 第24-27页 |
| 4.2.4 Mispositioning of the Interpreter | 第27-29页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第29-30页 |
| Acknowledgements | 第30-31页 |
| References | 第31-32页 |
| Appendix Transcript of the Recording | 第32-52页 |
