俄语言语幽默的语用研究
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| 绪论 | 第8-13页 |
| 一、国外学者对幽默的研究 | 第8-10页 |
| 二、国内学者对幽默的研究 | 第10-11页 |
| 三、研究目的 | 第11页 |
| 四、创新处 | 第11-13页 |
| 第一章 幽默研究概述 | 第13-23页 |
| 第一节 幽默的来源 | 第13-17页 |
| 一、“humor”一词的来源 | 第13-15页 |
| 二、“幽默”的来源 | 第15-16页 |
| 三、“юмор”的来源 | 第16-17页 |
| 第二节 幽默的分类 | 第17-19页 |
| 第三节 幽默理论的研究 | 第19-22页 |
| 一、释放论 | 第20页 |
| 二、优越论或蔑视论 | 第20-21页 |
| 三、乖讹论 | 第21-22页 |
| 本章小结 | 第22-23页 |
| 第二章 幽默的语言学研究概况 | 第23-35页 |
| 第一节 幽默的语义分析 | 第23-25页 |
| 一、语音模糊性 | 第23-24页 |
| 二、词汇意义模糊性 | 第24-25页 |
| 三、句子意义模糊性 | 第25页 |
| 第二节 幽默的修辞分析 | 第25-30页 |
| 一、辞格与幽默 | 第26-29页 |
| 二、语体与幽默 | 第29-30页 |
| 第三节 幽默的语篇分析 | 第30-32页 |
| 第四节 幽默的认知分析 | 第32-33页 |
| 本章小结 | 第33-35页 |
| 第三章 俄语幽默的语用分析 | 第35-62页 |
| 第一节 前提理论与俄语幽默分析 | 第35-40页 |
| 一、共知性与俄语幽默理解 | 第36-37页 |
| 二、适当性与俄语幽默理解 | 第37-39页 |
| 三、可撤销性与俄语幽默理解 | 第39-40页 |
| 第二节 合作原则理论与俄语幽默分析 | 第40-44页 |
| 一、合作原则的违反与幽默的产生 | 第42-44页 |
| 二、笑话的合作原则 | 第44页 |
| 三、幽默准则 | 第44页 |
| 第三节 语境理论与俄语幽默分析 | 第44-51页 |
| 一、语境研究述评 | 第45页 |
| 二、语境的特征 | 第45-46页 |
| 三、语境的分类 | 第46-47页 |
| 四、语境与俄语幽默理解 | 第47-51页 |
| 第四节 言语行为理论与俄语幽默分析 | 第51-56页 |
| 一、言语行为理论述评 | 第51-54页 |
| 二、言外行为与俄语幽默理解 | 第54-56页 |
| 第五节 关联理论与俄语幽默分析 | 第56-61页 |
| 一、关联理论研究综述 | 第56-58页 |
| 二、关联理论与俄语幽默理解 | 第58-61页 |
| 本章小结 | 第61-62页 |
| 第四章 幽默研究与俄语教学 | 第62-69页 |
| 第一节 培养语用意识 | 第62-65页 |
| 第二节 导入文化国情 | 第65-66页 |
| 第三节 增强学习气氛 | 第66-68页 |
| 本章小结 | 第68-69页 |
| 结论 | 第69-70页 |
| 参考文献 | 第70-74页 |
| 例证来源 | 第74-75页 |
| 致谢 | 第75页 |
