阿塞拜疆语与汉语禁忌语对比研究
摘要 | 第2-3页 |
Abstract | 第3页 |
1 绪论 | 第6-10页 |
1.1 选题背景、目的和意义 | 第6-7页 |
1.1.1 选题背景 | 第6-7页 |
1.1.2 选题目的、意义 | 第7页 |
1.2 国内外禁忌语研究综述 | 第7-9页 |
1.3 研究方法综述 | 第9-10页 |
2 禁忌语概说 | 第10-13页 |
2.1 禁忌语的含义 | 第10-11页 |
2.2 禁忌语来源 | 第11-13页 |
3 阿塞拜疆、汉语禁忌语分类对比 | 第13-28页 |
3.1 阿塞拜疆语与汉语人名称谓禁忌 | 第13-16页 |
3.1.1 阿塞拜疆人名称谓禁忌 | 第13-15页 |
3.1.2 汉语人名称谓禁忌 | 第15-16页 |
3.2 阿汉生活习俗方面禁忌语对比研究 | 第16-22页 |
3.2.1 死亡 | 第17-18页 |
3.2.2 人体缺陷 | 第18-19页 |
3.2.3 日常生活 | 第19-20页 |
3.2.4 不良现象 | 第20页 |
3.2.5 职业 | 第20页 |
3.2.6 动物禁忌语 | 第20-22页 |
3.3 阿汉节日禁忌对比 | 第22-24页 |
3.3.1 阿塞拜疆节日禁忌语 | 第22-23页 |
3.3.2 汉语节日禁忌语词语 | 第23-24页 |
3.4 阿汉亵渎禁忌语和性别歧视禁忌语对比 | 第24-25页 |
3.4.1 亵渎禁忌语 | 第24页 |
3.4.3 性别歧视禁忌语 | 第24-25页 |
3.5 阿汉数字与年龄禁忌对比 | 第25-28页 |
3.5.1 阿塞拜疆语数字与年龄禁忌 | 第25-26页 |
3.5.2 汉语数字、年龄禁忌 | 第26-28页 |
4 阿汉禁忌语差异原因 | 第28-33页 |
4.1 生存环境差异 | 第28-29页 |
4.2 习俗差异 | 第29-31页 |
4.3 宗教信仰差异 | 第31-33页 |
5 结论 | 第33-35页 |
参考文献 | 第35-37页 |
攻读硕士学位期间发表学术论文情况 | 第37-38页 |
致谢 | 第38-40页 |