俄语中含动物名称的熟语的语言文化研究
中文摘要 | 第4页 |
Резюме | 第5-8页 |
绪论 | 第8-13页 |
一、国内外研究现状 | 第8-11页 |
二、研究范围与对象 | 第11页 |
三、研究任务与主要解决的问题 | 第11页 |
四、研究的目的与意义 | 第11-12页 |
五、语料来源 | 第12-13页 |
第一章 俄语熟语概述 | 第13-22页 |
第一节 熟语的概念及研究范围 | 第13-16页 |
一、熟语的概念 | 第13-14页 |
二、熟语的研究范围界定 | 第14-16页 |
第二节 俄语熟语的历史及主要发展阶段 | 第16-18页 |
第三节 熟语的典型特征和性质概要 | 第18-21页 |
一、熟语的典型特征 | 第18-19页 |
二、熟语性质的概要 | 第19-21页 |
本章小结 | 第21-22页 |
第二章 俄语动物名称熟语的语言特征 | 第22-38页 |
第一节 动物名称熟语的来源 | 第22-26页 |
一、固有动物名称熟语 | 第22-24页 |
二、外来动物名称熟语 | 第24-26页 |
第二节 动物名称熟语的句法结构 | 第26-29页 |
一、词组型动物名称熟语 | 第26-28页 |
二、句子型动物名称熟语 | 第28-29页 |
第三节 动物名称熟语的语义结构 | 第29-36页 |
一、动物名称熟语表事物性 | 第29-31页 |
二、动物名称熟语表过程性 | 第31-33页 |
三、动物名称熟语表指代性 | 第33-34页 |
四、动物名称熟语表状态 | 第34-35页 |
五、动物名称熟语表数量 | 第35-36页 |
本章小结 | 第36-38页 |
第三章 俄语动物名称熟语的文化特征 | 第38-66页 |
第一节 含“褒义”动物名称的熟语 | 第38-46页 |
一、含有“马”的熟语文化 | 第38-41页 |
二、含有“猫”的熟语文化 | 第41-44页 |
三、含有“熊”的熟语文化 | 第44-46页 |
第二节 含“贬义”动物名称的熟语 | 第46-54页 |
一、含有“兔子”的熟语文化 | 第46-47页 |
二、含有“乌鸦”的熟语文化 | 第47-49页 |
三、含有“布谷鸟”的熟语文化 | 第49-50页 |
四、含有“猪”的熟语文化 | 第50-52页 |
五、含有“羊”的熟语文化 | 第52-54页 |
第三节 含双重意义动物名称的熟语 | 第54-64页 |
一、含有“狗”的熟语文化 | 第54-57页 |
二、含有“狼”的熟语文化 | 第57-59页 |
三、含有“牛”的熟语文化 | 第59-61页 |
四、含有“鸡”的熟语文化 | 第61-64页 |
本章小结 | 第64-66页 |
结语 | 第66-67页 |
参考文献 | 第67-71页 |
致谢 | 第71页 |