| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-13页 |
| 1.1 Background | 第11-12页 |
| 1.2 Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-18页 |
| 2.1 Foreign Language Anxiety | 第13-14页 |
| 2.2 Test Anxiety | 第14-15页 |
| 2.3 Interpreting Anxiety | 第15-16页 |
| 2.4 Motivation | 第16-18页 |
| Chapter 3 Experiment Method | 第18-22页 |
| 3.1 Experiment Objective | 第18页 |
| 3.2 Experiment Subject | 第18-19页 |
| 3.3 Experiment Instruments | 第19-21页 |
| 3.3.1 Interpreting Contest Anxiety Questionnaire | 第19-21页 |
| 3.3.2 Semi-structured Interview | 第21页 |
| 3.4 Data Collection and Analysis | 第21-22页 |
| Chapter 4 Experiment Process and Results | 第22-32页 |
| 4.1 Experiment Hypothesis | 第22页 |
| 4.2 Experiment Materials | 第22-23页 |
| 4.3 Experiment Process | 第23页 |
| 4.4 Experiment Results | 第23-32页 |
| 4.4.1 General Situation of Interpreting Contest Anxiety | 第23-25页 |
| 4.4.2 General Situation of Motivation in Interpreting Contest Anxiety | 第25-26页 |
| 4.4.3 Correlation between Motivation and Interpreting Contest | 第26-27页 |
| 4.4.4 Correlation between Contest Performance and Anxiety | 第27-28页 |
| 4.4.5 Direct Causes of Interpreting Contest Anxiety | 第28-32页 |
| Chapter 5 Analysis and Discussion | 第32-43页 |
| 5.1 The prevalence of Anxiety in Interpreting Contest | 第32-35页 |
| 5.2 Significant Correlation between Intrinsic Motivation and Anxiety | 第35页 |
| 5.3 No Significant Correlation between Extrinsic Motivation and Anxiety | 第35-36页 |
| 5.4 Significant Negative Correlation between Contest Performance and Anxiety | 第36-37页 |
| 5.5 Detailed Analysis of the Main Direct Causes of Interpreting Contest Anxiety | 第37-41页 |
| 5.6 Suggestions | 第41-43页 |
| 5.6.1 Enhancement of Intrinsic Motivation | 第41页 |
| 5.6.2 Practice of Public Speaking Skills | 第41-42页 |
| 5.6.3 Simulation of the Scene of Interpreting Contest | 第42页 |
| 5.6.4 Improvement of Second Language Proficiency and Interpreting Strategies | 第42-43页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第43-45页 |
| 6.1 Findings of the Study | 第43页 |
| 6.2 Significance of the Study | 第43页 |
| 6.3 Limitations of the Study | 第43-44页 |
| 6.4 Suggestions for Future Study | 第44-45页 |
| References | 第45-47页 |
| Acknowledgments | 第47-48页 |
| Appendix 1 Personal Questionnaire | 第48-51页 |
| Appendix 2 Semi-structured Interview Questions | 第51页 |
