电视真人秀潜台词字幕语言研究--以《奔跑吧兄弟》为例
| 中文摘要 | 第8-9页 |
| Abstract | 第9-10页 |
| 绪论 | 第11-15页 |
| 第1章 真人秀潜台词字幕语言概述 | 第15-23页 |
| 1.1 真人秀潜台词字幕的产生和内容 | 第15-16页 |
| 1.2 真人秀潜台词字幕的功能 | 第16-19页 |
| 1.2.1 补充信息 | 第17页 |
| 1.2.2 增加幽默 | 第17-18页 |
| 1.2.3 引起共鸣 | 第18-19页 |
| 1.3 真人秀潜台词字幕的语言特点 | 第19-23页 |
| 1.3.1 幽默性 | 第20-21页 |
| 1.3.2 时尚性 | 第21-22页 |
| 1.3.3 简洁性 | 第22-23页 |
| 第2章 真人秀潜台词字幕的标点符号 | 第23-27页 |
| 2.1 常用标点符号及其作用 | 第23-24页 |
| 2.2 标点符号的变异及其作用 | 第24-27页 |
| 2.2.1 标点符号的连用 | 第24-25页 |
| 2.2.2 标点符号的组合 | 第25-27页 |
| 第3章 真人秀潜台词字幕的语音特点 | 第27-31页 |
| 3.1 合辙押韵 | 第27-28页 |
| 3.2 叠音运用 | 第28-29页 |
| 3.3 巧用谐音 | 第29-31页 |
| 第4章 真人秀潜台词字幕的词汇特点 | 第31-39页 |
| 4.1 多用成语 | 第31-33页 |
| 4.2 多用拟声词 | 第33-34页 |
| 4.3 多用流行语 | 第34-37页 |
| 4.4 用词种类丰富 | 第37-39页 |
| 第5章 真人秀潜台词字幕的语法特点 | 第39-49页 |
| 5.1 句型特征 | 第39-42页 |
| 5.2 句类特征 | 第42-44页 |
| 5.3 语法变异 | 第44-49页 |
| 5.3.1 词类活用 | 第44-46页 |
| 5.3.2 超常搭配 | 第46-49页 |
| 第6章 真人秀潜台词字幕的修辞特点 | 第49-56页 |
| 6.1 比喻 | 第49-50页 |
| 6.2 比拟 | 第50页 |
| 6.3 夸张 | 第50-51页 |
| 6.4 反语 | 第51-52页 |
| 6.5 对偶 | 第52-53页 |
| 6.6 排比 | 第53页 |
| 6.7 双关 | 第53-56页 |
| 第7章 真人秀潜台词字幕的语用分析 | 第56-66页 |
| 7.1 模因论 | 第56-62页 |
| 7.1.1 模因基因型传播 | 第57-59页 |
| 7.1.2 模因表现型传播 | 第59-62页 |
| 7.2 关联理论 | 第62-64页 |
| 7.3 礼貌原则 | 第64-66页 |
| 结语 | 第66-68页 |
| 参考文献 | 第68-70页 |
| 致谢 | 第70-71页 |
| 附录 | 第71-83页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第83页 |
