| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| Chapter 1. Introduction | 第7-11页 |
| 1.1 Research Background | 第7-8页 |
| 1.2 Research Aims and Significance | 第8-9页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第9-11页 |
| Chapter 2. Literature Review | 第11-19页 |
| 2.1 Researches on Treatise on Tea in the Daguan Period | 第11-12页 |
| 2.1.1 Introduction to the Author | 第11页 |
| 2.1.2 Researches on the Monograph | 第11-12页 |
| 2.2 Researches on Memetics | 第12-15页 |
| 2.2.1 Researches on Development of the Theory | 第12-14页 |
| 2.2.2 Researches on Application of the Theory | 第14-15页 |
| 2.3 Researches on Intertextuality Theory | 第15-19页 |
| 2.3.1 Researches on Development of the Theory | 第15-17页 |
| 2.3.2 Researches on Application of the Theory | 第17-19页 |
| Chapter 3. Research Methodology | 第19-21页 |
| 3.1 Analogical Induction | 第19页 |
| 3.2 Case Study | 第19页 |
| 3.3 Comparative Analysis | 第19-21页 |
| Chapter 4. Cultural Memes in Treatise on Tea in the Daguan Period | 第21-31页 |
| 4.1 Extinction of Weak Memes | 第21-23页 |
| 4.1.1 Tools for Picking and Storing Tea | 第21-22页 |
| 4.1.2 Functions of Drinking Tea | 第22-23页 |
| 4.1.3 Elements in Brewing Tea | 第23页 |
| 4.2 Transmission of Strong Memes | 第23-26页 |
| 4.2.1 Place for Planting Tea | 第24-25页 |
| 4.2.2 Water Selection for Tea | 第25页 |
| 4.2.3 Storage Methods of Tea | 第25-26页 |
| 4.3 Development of Symbiotic Memes | 第26-31页 |
| 4.3.1 Tips for Injecting Tea | 第27-28页 |
| 4.3.2 The White Tea | 第28-29页 |
| 4.3.3 Individual Tea Mills | 第29-31页 |
| Chapter 5. Intertextual Translation and Analysis | 第31-44页 |
| 5.1 Strong Intertextual Translation | 第31-38页 |
| 5.1.1 References and Quotations: Literature of Tea | 第31-34页 |
| 5.1.2 Special and Specific Topics: Utensils of Tea | 第34-36页 |
| 5.1.3 Proper Nouns and Names: Terms of Tea | 第36-38页 |
| 5.2 Weak Intertextual Translation | 第38-44页 |
| 5.2.1 Themes and Viewpoints: Effects of Tea | 第39-40页 |
| 5.2.2 Sorting Techniques: Plucking of Tea | 第40-41页 |
| 5.2.3 Philosophical Concepts: Taoism of Tea | 第41-44页 |
| Chapter 6. Conclusion | 第44-47页 |
| 6.1 Findings of the Thesis | 第44-46页 |
| 6.2 Limitations of the Thesis and Recommendations for Further Research | 第46-47页 |
| References | 第47-49页 |
| 攻读硕士学位期间发表学术论文情况 | 第49-50页 |
| 致谢 | 第50-52页 |
