| ACKNOWLEDGMENTS | 第8-9页 |
| ABSTRACT | 第9-10页 |
| 摘要 | 第11-14页 |
| CHAPTER Ⅰ INTRODUCTION | 第14-18页 |
| 1.1 Background of the Study | 第14-15页 |
| 1.2 Aims and Objectives | 第15页 |
| 1.3 Methodology | 第15-16页 |
| 1.3.1 Data Collection | 第15页 |
| 1.3.2 Methods | 第15-16页 |
| 1.4 Thesis Structure | 第16-17页 |
| 1.5 Summary | 第17-18页 |
| CHAPTER Ⅱ LITERATURE REVIEW | 第18-24页 |
| 2.1 Traditional Researches on Idioms | 第18-20页 |
| 2.2 Metonymic Study of Idioms | 第20-22页 |
| 2.3 Previous Studies on Mechanisms of Idiom Interpretation | 第22页 |
| 2.4 Summary | 第22-24页 |
| CHAPTER Ⅲ THEORETICAL FRAMEWORK | 第24-33页 |
| 3.1 Definition of Metonymy | 第24-26页 |
| 3.1.1 Traditional Rhetorical View of Metonymy | 第24-25页 |
| 3.1.2 Cognitive View of Metonymy | 第25-26页 |
| 3.2 Classification of Metonymy | 第26-28页 |
| 3.3 Working Mechanism of Metonymy | 第28-30页 |
| 3.4 Distinctions Between Conceptual Metaphor and Conceptual Metonymy | 第30-32页 |
| 3.5 Summary | 第32-33页 |
| CHAPTER Ⅳ METONYMY TYPES AND SEMANTIC FIELDS OF HORSE IDIOMS | 第33-48页 |
| 4.1 Metonymy Types of Horse Idioms | 第33-40页 |
| 4.1.1 PART FOR WHOLE | 第33-35页 |
| 4.1.2 WHOLE FOR PART | 第35-36页 |
| 4.1.3 STATIC THINGS FOR DYNAMIC ACTIONS | 第36-37页 |
| 4.1.4 DYNAMIC ACTION FOR STATIC STATE OR QUALITY | 第37-38页 |
| 4.1.5 CATEGORY FOR ITS CHARACTERISTICS | 第38-39页 |
| 4.1.6 ACTION FOR ITS RESULT | 第39-40页 |
| 4.2 Semantic Fields of Horse Idioms | 第40-46页 |
| 4.2.1 Horse Idioms of Military Field | 第40-42页 |
| 4.2.2 Horse Idioms of Transportation and Communication Field | 第42-44页 |
| 4.2.3 Horse Idioms of Self-deprecation | 第44-46页 |
| 4.3 Summary | 第46-48页 |
| CHAPTERⅤ WORKING MECHANISMS OF HORSE IDIOMS | 第48-60页 |
| 5.1 Cognitive Working Mechanisms of Horse Idioms | 第48-54页 |
| 5.1.1 Metonymic Mechanism | 第48-52页 |
| 5.1.2 Physical Experience | 第52-54页 |
| 5.2 Other Motivations Interacting with Metonymy | 第54-60页 |
| 5.2.1 The Economy Principle of Language | 第54-55页 |
| 5.2.2 Cultural-specific Issue | 第55-58页 |
| 5.2.3 General Knowledge | 第58-60页 |
| CHAPTERⅥ CONCLUSION | 第60-63页 |
| 6.1 Major Findings | 第60-61页 |
| 6.2 Implications | 第61-62页 |
| 6.3 Limitations and Suggestions for Further Study | 第62-63页 |
| REFERENCES | 第63-65页 |
| “马”字成语附表 | 第65-66页 |
| Articles Published During M.A Study | 第66页 |
