汉泰为人处世类成语的比较研究

摘要	第4-5页
abstract	第5页
第一章 绪论	第8-14页
1.1 选题缘由	第8-9页
1.2 研究现状	第9-12页
1.2.1 汉语成语的研究状况	第9-10页
1.2.2 泰语成语的研究状况	第10-12页
1.2.3 汉语成语与泰语成语比较研究状况	第12页
1.3 研究内容	第12-14页
第二章 汉语与泰语成语来源与界定	第14-20页
2.1 汉语成语概说	第14-16页
2.2 泰语成语概说	第16-18页
2.3 为人处世类成语的界定	第18页
2.4 汉语成语的定义与泰语成语的定义比较	第18-20页
第三章 汉泰为人处世类成语语音和语法结构比较	第20-35页
3.1 汉语为人处世类成语的类型	第20-24页
3.1.1 汉语为人处世类成语的语音类型	第20-21页
3.1.2 汉语为人处世类成语的语法结构类型	第21-24页
3.2 泰语为人处世类成语的类型	第24-33页
3.2.1 泰语为人处世类成语的音节类型	第24-28页
3.2.2 泰语为人处世类成语的语法结构类型	第28-33页
3.3 汉泰为人处世类成语语音语法比较小结	第33-35页
第四章 汉泰为人处世类成语的语义比较	第35-53页
4.1 汉泰为人处世类成语体现的家庭关系的核心	第35-37页
4.2 汉泰为人处世类成语表现的教育思想	第37-38页
4.3 汉泰为人处世类成语表现的爱情、婚姻观念	第38-40页
4.4 汉泰为人处世类成语表现出的事业观	第40-41页
4.5 汉泰为人处世类成语表现出的社会生活风貌	第41-43页
4.6 汉泰为人处世类成语表现出的自我修养	第43-48页
4.7 汉泰为人处世类成语体现出的荣誉、名誉观	第48-49页
4.8 汉泰为人处世类成语体现出的治国观	第49-50页
4.9 汉泰为人处世类成语体现出的宗教、信仰	第50-53页
第五章 汉泰为人处世类成语的文化差异	第53-62页
5.1 用相似词语表达相似文化	第53-56页
5.2 用不同词语表达相似文化内涵	第56-62页
第六章 结语	第62-64页
参考文献	第64-67页
致谢	第67-68页