基于HSK动态作文语料库的方位词偏误研究
摘要 | 第4-6页 |
ABSTRACT | 第6-7页 |
第1章 绪论 | 第12-18页 |
1.1 研究目的及意义 | 第12-13页 |
1.2 研究思路 | 第13页 |
1.3 相关研究综述 | 第13-18页 |
1.3.1 关于方位词的本体研究 | 第13-15页 |
1.3.2 关于方位词的第二语言教学研究 | 第15-18页 |
第2章 方位词及其偏误情况统计 | 第18-26页 |
2.1 方位词的定义及分类 | 第18-21页 |
2.2 《大纲》中的方位词 | 第21-22页 |
2.3 留学生方位词偏误情况统计 | 第22-26页 |
第3章 单纯方位词的偏误分析 | 第26-46页 |
3.1 “上”的偏误分析 | 第27-30页 |
3.1.1 “上”的误加 | 第27-28页 |
3.1.2 “上”的遗漏 | 第28-29页 |
3.1.3 “上”的误用 | 第29-30页 |
3.2 “中”的偏误分析 | 第30-33页 |
3.2.1 “中”的误加 | 第30-31页 |
3.2.2 “中”的遗漏 | 第31页 |
3.2.3 “中”的误用 | 第31-33页 |
3.3 “里”的偏误分析 | 第33-35页 |
3.3.1 “里”的误加 | 第33页 |
3.3.2 “里”的遗漏 | 第33-34页 |
3.3.3 “里”的误用 | 第34-35页 |
3.4 “下”的偏误分析 | 第35-37页 |
3.4.1 “下”的误加 | 第35-36页 |
3.4.2 “下”的遗漏 | 第36页 |
3.4.3 “下”的误用 | 第36-37页 |
3.5 “后”的偏误分析 | 第37-39页 |
3.5.1 “后”的误加 | 第38页 |
3.5.2 “后”的遗漏 | 第38页 |
3.5.3 “后”的误用 | 第38-39页 |
3.6 “内”的偏误分析 | 第39-40页 |
3.6.1 “内”的误加 | 第39-40页 |
3.6.2 “内”遗漏 | 第40页 |
3.6.3 “内”的误用 | 第40页 |
3.7 “间”的偏误分析 | 第40-42页 |
3.7.1 “间”的误加 | 第40-41页 |
3.7.2 “间”的遗漏 | 第41页 |
3.7.3 “间”的误用 | 第41-42页 |
3.8 “前”的偏误分析 | 第42-43页 |
3.8.1 “前”的误加 | 第42页 |
3.8.2 “前”的遗漏 | 第42-43页 |
3.8.3 “前”的误用 | 第43页 |
3.9 “外”的偏误分析 | 第43-44页 |
3.9.1 “外”的误加 | 第43-44页 |
3.9.2 “外”的遗漏 | 第44页 |
3.10 “旁”的偏误分析 | 第44页 |
3.11 “左、右”的偏误分析 | 第44-45页 |
3.12 “东、南、西、北”的偏误分析 | 第45-46页 |
第4章 合成方位词的偏误分析 | 第46-69页 |
4.1 “X+边”类方位词 | 第46-47页 |
4.1.1 南边 | 第46页 |
4.1.2 旁边 | 第46-47页 |
4.2 “X+面”类方位词 | 第47-51页 |
4.2.1 前面 | 第48页 |
4.2.2 后面 | 第48-49页 |
4.2.3 上面 | 第49页 |
4.2.4 下面 | 第49页 |
4.2.5 里面 | 第49-50页 |
4.2.6 外面 | 第50-51页 |
4.3 “X+头”类方位词 | 第51页 |
4.4 “X+方”和 “X+部”类方位词 | 第51页 |
4.5 对举类方位词 | 第51-54页 |
4.5.1 “上下” | 第51-52页 |
4.5.2 “左右” | 第52-54页 |
4.5.3 “前后” | 第54页 |
4.6 近义并列类方位词 | 第54-57页 |
4.6.1 背后 | 第54-55页 |
4.6.2 底下 | 第55-56页 |
4.6.3 面前 | 第56页 |
4.6.4 中间 | 第56-57页 |
4.7 “以+X”类方位词偏误 | 第57-62页 |
4.7.1 以上 | 第58-59页 |
4.7.2 以下 | 第59页 |
4.7.3 以前 | 第59-60页 |
4.7.4 以后 | 第60-61页 |
4.7.5 以内 | 第61页 |
4.7.6 以外 | 第61-62页 |
4.8 “之+X”类方位词 | 第62-69页 |
4.8.1 之上 | 第62-63页 |
4.8.2 之下 | 第63页 |
4.8.3 之前 | 第63-64页 |
4.8.4 之后 | 第64-65页 |
4.8.5 之内 | 第65页 |
4.8.6 之外 | 第65-66页 |
4.8.7 之中 | 第66页 |
4.8.8 之间 | 第66-69页 |
第5章 留学生方位词产生偏误的原因及教学建议 | 第69-79页 |
5.1 方位词产生偏误的原因 | 第69-72页 |
5.1.1 汉语本身的特殊性 | 第69-71页 |
5.1.2 留学生自身的因素影响 | 第71-72页 |
5.2 汉语方位词的教学建议 | 第72-79页 |
5.2.1 大纲与教材同步,循序渐进 | 第72-73页 |
5.2.2 对比分析,建立正确的对应关系 | 第73-75页 |
5.2.4 注重多种教学方法的运用 | 第75-77页 |
5.2.5 借用文化,追本溯源 | 第77-79页 |
结语 | 第79-80页 |
参考文献 | 第80-83页 |
后记 | 第83-84页 |