摘要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-4页 |
中文文摘 | 第4-6页 |
目录 | 第6-7页 |
第一章 前言 | 第7-9页 |
第一节 科技英语模糊限制语的研究目的和意义 | 第7页 |
第二节 论文结构 | 第7-9页 |
第二章 文献综述 | 第9-13页 |
第一节 模糊限制语的概念 | 第9-10页 |
第二节 文献回顾 | 第10-13页 |
第三章 科技英语使用模糊限制语的原因及其语义特征和分类 | 第13-19页 |
第一节 科技英语中使用模糊限制语的原因 | 第13-14页 |
第二节 模糊限制语的语义特征 | 第14-16页 |
第三节 模糊限制语的分类 | 第16-19页 |
第四章 语言模糊性和翻译的关系 | 第19-21页 |
第五章 模糊限制语的语用功能及翻译 | 第21-27页 |
第一节 合作原则和模糊限制语 | 第21-22页 |
第二节 礼貌原则和模糊限制语 | 第22-23页 |
第三节 科技英语中模糊限制语的语用功能 | 第23-27页 |
第六章 科技英语中模糊限制语的翻译原则及策略 | 第27-33页 |
第一节 科技英语模糊限制语的翻译原则 | 第27页 |
第二节 科技英语模糊限制语的翻译策略 | 第27-33页 |
第七章 结论 | 第33-35页 |
参考文献 | 第35-37页 |
攻读硕士学位期闻承担的科研任务与主要成果 | 第37-39页 |