关于诺德教授“功能加忠诚”演讲的同声传译实践报告

摘要	第1-6页
Abstract	第6-8页
第1章 任务描述	第8-9页
第2章 过程描述	第9-13页
·译前准备阶段	第9-11页
·同传实战阶段	第11-12页
·译后总结阶段	第12-13页
第3章 案例分析	第13-19页
·内容结构	第13页
·举例分析	第13-19页
第4章 实践总结	第19-22页
·稳扎语言基本功	第19-20页
·拓展百科知识	第20页
·活用技巧	第20-22页
参考文献	第22-23页
附录	第23-24页
致谢	第24-25页