| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 目录 | 第7-8页 |
| 引言 | 第8-9页 |
| 第1章 任务描述 | 第9-10页 |
| ·任务背景 | 第9页 |
| ·任务内容 | 第9-10页 |
| 第2章 任务过程 | 第10-13页 |
| ·事先准备阶段 | 第10页 |
| ·现场口译阶段 | 第10-11页 |
| ·译后总结阶段 | 第11-13页 |
| 第3章 案例分析 | 第13-17页 |
| ·识别本质,迎合听众 | 第13-14页 |
| ·根据系统环境选择最佳术语 | 第14-15页 |
| ·外来语优先原则 | 第15-17页 |
| 第4章 实践总结 | 第17-19页 |
| ·加强专业知识及术语的学习 | 第17页 |
| ·总结概括能力的重要性 | 第17-18页 |
| ·心理因素的重要性 | 第18-19页 |
| 参考文献 | 第19-20页 |
| 致谢 | 第20页 |