| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| 1. Introduction | 第7-9页 |
| 2. The author and the text of Participate (Design Briefs) | 第9-20页 |
| ·A brief introduction to the author | 第9页 |
| ·The characteristics of this kind of text | 第9-10页 |
| ·The difficult point in translation | 第10页 |
| ·Analysis of the original text | 第10-11页 |
| ·Introduction of the selected part of the original text | 第11-20页 |
| 3. Operation procedure of the translating project | 第20-22页 |
| ·Scanning and proof reading | 第20页 |
| ·Importing the project and building the data base | 第20页 |
| ·Pre-translating with Google and collecting related material | 第20-21页 |
| ·Translating and proof-reading | 第21页 |
| ·Exporting the project and check again | 第21-22页 |
| 4. Translating analysis | 第22-24页 |
| ·Theoretical discussion on applicability | 第22页 |
| ·Problems occurred in the translating, the solving process and the result | 第22-24页 |
| 5. Conclusion | 第24-25页 |
| References | 第25-26页 |
| Appendix | 第26-126页 |
| Acknowledgements | 第126页 |
