致谢 | 第4-5页 |
中文摘要 | 第5-6页 |
Inhaltsangabe | 第7-11页 |
1 Einleitung | 第11-17页 |
1.1 Forschungsstand | 第13-14页 |
1.2 Gliederung and Fragestellung | 第14-17页 |
2 Theoretische Grundzuge | 第17-46页 |
2.1 Fremdheit | 第17-22页 |
2.1.1 Fremdheitsprofil | 第19-20页 |
2.1.2 (Fremd-) Wahrnehmung und Stereotype | 第20-22页 |
2.2 Chinaprofilierungen in der verwendeten Forschungsliteratur | 第22-34页 |
2.2.1 "Kulturanthropologische Chinaprofilierungen" nach Chen | 第23-25页 |
2.2.2 Verbindung der Chinaprofilierungen mit dem Kulturthema Fremdheit | 第25-27页 |
2.2.3 Kulturrelativismus | 第27-30页 |
2.2.4 Kulturalismus | 第30-32页 |
2.2.5 Kulturvergleich | 第32-34页 |
2.3 Die Bedeutung von Kulturerfassungsansatzen fur die interkulturelle Ratgeber-Literatur | 第34-45页 |
2.3.1 Kulturdimensionen nach Gert Hofstede sowie Forschungsdebatte | 第36-40页 |
2.3.2 Kulturstandards nach Alexander Thomas sowie Forschungsdebatte | 第40-42页 |
2.3.3 Zusammenfassung der Forschungsdebatte und Kontroversen | 第42-45页 |
2.4 Zusammenfassung der theoretischen Grundzuge | 第45-46页 |
3 Analyse der Fremdheitsprofile in der Ratgeber-Literatur | 第46-69页 |
3.1 Einfiihrung zur Analyse | 第46-47页 |
3.2 Vorstellung sowie Analyse der beiden ausgewahlten Ratgeber | 第47-69页 |
3.2.1 Kulturbegriff und Wertewandel | 第49-55页 |
3.2.2 Hierarchie und Konfuzianismus | 第55-61页 |
3.2.3 Kollektivismus und Harmonie | 第61-65页 |
3.2.4 Pragmatismus und Flexibilitat | 第65-68页 |
3.2.5 Weitere Auffalligkeiten | 第68-69页 |
4 Fazit und Ausblick | 第69-75页 |
Literaturverzeichnis | 第75-81页 |